Donnerstag, 20. April 2017

MG: Camponeses celebram Dia dos Heróis do Povo Brasileiro.- Campesinos el día de los héroes del pueblo brasileno


pedras de Maria Cruz 9abril
Camponeses estudaram documento da FRDDP sobre o 9 de Abril e celebraram a saga heroica dos melhores filhos do povo brasileiro caídos na luta
Relato enviado pela Liga dos Camponeses Pobres (LCP) do Norte de Minas e Sul da Bahia
Campesinosestudian el documento del FRDDP sobre el 9 de abril y celebran la epopeya de los mejores hijos del Pueblo brasilero caídos en la lucha.
Informe enviado por la Liga de Campesinos Pobres del Norte de Minas y del Sur de Bahia
pedras de maria cruzNa área Cleomar Rodrigues, em Pedras de Maria da Cruz, o núcleo do MFP realizou estudo do material da FRDDP em saudação e homenagem aos filhos e filhas do povo brasileiro, que ao longo da história da luta de classes em nosso país tem vertido seu sangue e forjado seus verdadeiros heróis em duras batalhas contra o latifúndio, a burguesia e o imperialismo. O MFP e o CDRA organizaram a celebração do dia 9 de abril com a exposição de painel e importante exposição na assembléia da área.
Em Manga foram realizadas exposições nas assembleias das áreas em saudação ao 9 de abril resgatando o heroísmo dos companheiros e companheiras tombados na luta. O núcleo do MFP da área Vanessa, organizou painel em homenagem aos Heróis do Povo Brasileiro e na oportunidade estudou a biografia da companheira Sandra Lima, aprovando a denominação núcleo do MFP – Sandra Lima, levantando mais alto o nome e a dimensão da luta de tão valorosa companheira. 
 
Leer traducción:
En el área Cleomar Rodrigues, en Pedras de Maria da Cruz, el núcleo del MFP realizó estudios del material del FRDDP celebrando y homenajeando a los hijos e hijas del Pueblo brasilero, que a lo largo de la historia de la lucha de clases en nuestro país han vertido su sangre y forjado sus verdaderos héroes en Duras batallas contra la semi-feudalöidad, el capitalismo burocrático y el imperialismo. El MFP y el CDRA organizarón la celebración el día 9 de abril con la exposición del Panel e importantes exposiciones en la asamblea del área.
En Manga fueron realizadas exposiciones en las asambleas de las áreas en celebración al 9 de abril resaltando el heroismo de los companeros y companeras caídos en la lucha. El núcleo del MFP del área Vanessa, organizó Panel en homenaje a los héroes del Pueblo brasilero y en esa oportunidad estudió la biografía de la companera Sandra Lima, aprobando la denominación del núcleo de MFP- Sandra Lima, levantando más alto el nombre y la dimensión de lucha de tan valerosa companera.
Lea aquí el documento íntegro del Frente Revolucionario de Defensa de los Derechos del Pueblo (FRDDP) con ocasión del 9 de abril, Día de los Héroes del Pueblo Brasilero