Hiermit teilen wir eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels, der von Nueva Democracia, Kolumbien veröffentlicht wurde.
Die Regierung Petro hat bislang 16 Bombenangriffe gegen bewaffnete Gruppen durchgeführt, bei denen mindestens 64 Menschen getötet und Dutzende gefangen genommen wurden. Im November 2025 bombardierte der Staat 15 Kinder in Guaviare. Auch im Jahr 2026, insbesondere nachdem die Regierung den USA Erfolge im Kampf gegen den „Narko-Terrorismus“ versprochen hatte, bombardierte sie die ELN in Catatumbo und die FARC in Guaviare. Zuletzt, in der Woche vom 8. März bombardierten sie die FARC in Ituango, Antioquia, wobei sieben Guerillas getötet wurden.
Gleichzeitig und parallel dazu hat die US-Regierung seit September 2025 45 Luftangriffe auf Boote in den Pazifik- und Karibikregionen Kolumbiens und Venezuelas durchgeführt, bei denen unter dem Vorwand der Bekämpfung des Drogenhandels 157 Menschen illegal getötet wurden.
Zusätzlich zu dem Bombenangriff auf ein Lager der bewaffneten Gruppe Comandos de la Frontera an der Grenze zwischen Kolumbien und Ecuador, der offen in Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten durchgeführt wurde und sich möglicherweise bis auf kolumbianisches Territorium ausgedehnt hat, wurden mindestens 27 Menschen ermordet, darunter auch Bauern.
Abgesehen von der Debatte zwischen der Regierung Noboa in Ecuador und der Regierung Petro in Kolumbien, in der die jeweils andere Seite für die Toten verantwortlich gemacht wird, setzen beide Regierungen die US-Militärpolitik der Bombardierungen, „kinetischer Operationen“ und des Kampfes gegen den „Narko-Terrorismus“ gegen den „inneren Feind“ um, und zwar im Dienste der US-Interessen, die Region zu stabilisieren und die territoriale und insbesondere militärische Kontrolle der USA in Lateinamerika auszuweiten.
Im Einklang mit dieser Strategie lieferten die Vereinigten Staaten im letzten Monat 145 Panzer an Kolumbien und kauften im November des vergangenen Jahres 17 Kampfflugzeuge des schwedischen Unternehmens Saab für 16,5 Billionen Pesos, die zur präziseren Verbesserung der Bombardierungen gegen den „inneren Feind“ eingesetzt werden sollen.
1964 propagierten die Vereinigten Staaten in Kolumbien und den unterdrückten Ländern unter ihrem Einfluss die Militärdoktrin des „inneren Feindes“. Diese Doktrin stufte Kommunismus sowie linke, soziale und oppositionelle Bewegungen als Sicherheitsbedrohungen ein. Selbst der Interamerikanische Gerichtshof für Menschenrechte machte diese Doktrin und die von Washington vorgegebenen Militärhandbücher für schwere Fälle von Gewalt und Repression verantwortlich. Aufstände und der Kampf für revolutionäre, demokratische und Volksrechte wurden ihres politischen Charakters beraubt, verzerrt und zu einem furchterregenden inneren Feind stilisiert, der Terrorismus, Drogenhandel, Kriminalität usw. verkörperte. Die Doktrin stigmatisierte soziale und Volksbewegungen und brandmarkte sie als „nützliche Idioten“ dieses vermeintlichen inneren Feindes.
Dieselbe Militärdoktrin wird von den Vereinigten Staaten bis heute angewendet, um die militärische, wirtschaftliche, politische und ideologische Einmischung auf dem amerikanischen Kontinent zu vertiefen. Auch die aktuelle kolumbianische Regierung setzt diese Politik fort und verstärkt sie. Trotz des offiziellen Diskurses über „totalen Frieden“ zeigen die Fakten, dass der Aufstandsbekämpfungskrieg in Kolumbien unter der Führung und Anleitung nordamerikanischer imperialistischer Interessen intensiviert wird.
Die gegenwärtige kolumbianische Regierung vertieft, wie ihre Vorgänger, den Diskurs vom inneren Feind und die militaristische Logik und schließt sich damit der Politik der Militarisierung und Einmischung an, die der US-Imperialismus in der Region verfolgt. Hinter den offiziellen Zahlen verbirgt sich eine Erzählung, die den Konflikt seiner politischen Substanz beraubt. Indem Gruppen pauschal als „Kriminelle“ oder „Terroristen“ abgestempelt werden, wird der Aufstand seines politischen Charakters beraubt und die strukturellen Ursachen des Konflikts – Ausbeutung, Ungerechtigkeit und Unterdrückung – werden unsichtbar gemacht.
Kolumbien ist nach wie vor, heute wie gestern, einer der wichtigsten militärischen Spielbälle des amerikanischen Imperialismus im Kampf um die Kontrolle über seinen „Hinterhof“. Der Plan Colombia und seine Nachfolger institutionalisierten die Einmischung der USA in militärische Angelegenheiten und festigten ein Modell des internen Krieges, der aus dem Ausland finanziert, ausgebildet und gelenkt wird.
Diese Kriegslogik ist nach wie vor aktuell und manifestiert sich in den koordinierten Bombardierungen der kolumbianischen und ecuadorianischen Staaten – unter direkter Beteiligung des US-Imperialismus – gegen die Bevölkerung der Karibik, der Anden und des Amazonas. Unter dem Deckmantel des „Kriegs gegen Terrorismus und Drogenhandel“ verschleiern diese Operationen illegale Hinrichtungen ohne Gerichtsverfahren, verzerren den politischen Charakter des bewaffneten Konflikts und des andauernden Guerillakampfes in Kolumbien. Zudem verwischen sie immer wieder die Grenzen zu Massenbewegungen, politischen Organisationen, ländlichen Gemeinschaften und Fischern – Bevölkerungsgruppen, gegen die eine Politik des Terrors aufrechterhalten und die Bombardierungen dieser Gebiete legitimiert werden.
Die zunehmende militärische Intervention der Vereinigten Staaten in Kolumbien und Lateinamerika – manifestiert im Waffenkauf, gemeinsamen Operationen und direkter Aggression in der Karibik und im Atlantik – festigt die Stellung des Landes als treuer Untertan des Pentagons in der Region. Die Souveränität wird somit durch die stillschweigende Akzeptanz von Doktrinen und Kriegshandlungen preisgegeben, die den imperialistischen Interessen territorialer Kontrolle, Ausbeutung und Unterdrückung dienen. All dies wird unter dem Deckmantel des gescheiterten Kampfes gegen Drogen verschleiert.
Am 10. März beschwerte sich Petro bei Trump darüber, nicht zum Treffen des „Schildes Amerikas“ eingeladen worden zu sein, das mit den kooperativsten – sprich: unterwürfigsten – Regierungen der Region zur „Sicherheit“ des amerikanischen Kontinents stattfand. Damit unterstellte Petro, Kolumbien habe nicht die nötige Kooperationsbereitschaft gezeigt, um den Diktaten der USA in der Region nachzukommen, und forderte seinen Platz, damit Kolumbien weiterhin als Labor für amerikanische Aufstandsbekämpfung in Lateinamerika dienen könne. Solange dies anhält, bleibt Frieden eine Illusion, und Bombardierungen werden die einzige staatliche Antwort auf die strukturellen Probleme des Landes und die Ungleichheit sein. Angesichts dessen bedarf es nur einer Mobilisierung der Bevölkerung und einer konsequenten antiimperialistischen Bewegung, die die Einmischung der USA ablehnt, die Aufstandsbekämpfungspolitik und die Bombardierungen gegen den inneren Feind als Fortsetzung eben dieser Einmischung verurteilt und diesen Krieg bekämpft, der sich als Kampf gegen den Drogenhandel tarnt, in Wirklichkeit aber die Herrschaft und den Terror über die Völker aufrechterhält.
