Wednesday, April 13, 2016

Brasil: campaña internacional en defensa de los presos políticos democráticos y revolucionarios de la India


Publicado el 11/04/2016 por AND

 

Campaña internacional en defensa de los presos políticos democráticos y revolucionarios de la India

 

Rafael Gomes Penelas y Carlos Henrique Silva

 

Fotos de Carlos Henrique Silva y Yago Saraiva

 

Como parte de la Semana Internacional de Solidaridad con los presos políticos de la India, que tuvo lugar entre el 2 al 9 de abril de 2016 en varios países, el Centro Brasileño de Solidaridad con los Pueblos (Cebraspo) y otras organizaciones populares y democráticas de Brasil llevaron a cabo una serie de acciones de solidaridad en Río de Janeiro y Sao Paulo.

 

El 7 de abril, se celebró un debate en el Instituto de Filosofía y Ciencias Sociales (IFCS) de la UFRJ, en el centro de Río de Janeiro. Decenas de personas asistieron al evento, además de abordar la situación de miles de revolucionarios presos políticos democráticos en la India,ocurrido en la lucha revolucionaria dirigida por el Partido Comunista de la India (Maoísta), que está en marcha en el país, así como la resistencia de campesinos e indígenas contra la invasión de sus tierras por la minería transnacional y los monopolios imperialistas.

 

Al día siguiente, el 8 de abril, un acto político se llevó a cabo antes el Consulado General de la India, en la Avenida Paulista, en el centro de Sao Paulo (capital). Convocado por Cebraspo, activistas de Unidad Roja, del Movimiento Femenino Popular (MFP), de la Liga de trabajadores y otras organizaciones y se distribuyeron miles de folletos, se levantaron pancartas, carteles y banderas y se agitaron consignas en apoyo internacionalista a los presos políticos de la India. En el micrófono, un representante de Cebraspo dijo a la población de Sao Paulo el motivo de la manifestación y habló también de otras importantes campañas internacionales que han sido impulsados ​​por organizaciones populares, tales como el apoyo a los presos políticos de la Confederación de los Trabajadores Turcos en Europa (ATIK) etcétera

 

Los manifestantes denunciaron la negativa del cónsul de la India para recibir el manifiesto denuncia redactada por Cebraspo y protestaron contra la guerra genocida del Estado de la India contra el pueblo desencadenadas por el régimen fascista de ese país.

 

Recientemente en la India se puso en marcha la tercera operación "Caza Verde" desatada por el Estado genocida de la India contra los campesinos, los pueblos indígenas, activistas revolucionarios y en especial los miembros del Partido Comunista Maoísta de la India (PCI), que están en guerra popular contra Estado fascista indio. Después del inicio de la tercera fase de la operación varios intelectuales democráticos y militantes de los movimientos populares revolucionarios fueron recluidos en las antiguas mazmorras del Estado.

10 abril 2016
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0135.jpg
 
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0149.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0151.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0158.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0195.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0210.jpg
 
 
DSCN0234
 
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0238.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0243.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/DSCN0254.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/IMG_4011.jpg
http://www.andblog.com.br/wp-content/uploads/2016/04/IMG_4103.jpg
© Blog da Redação AND

Monday, April 11, 2016

INFORME SOBRE LAS ACTIVIDADES EN ALEMANIA SEMANA DE ACCIÓN POR LA GUERRA POPULAR EN LA INDIA DEL 2 AL 9 DE ABRIL DE 2016


 

INFORME SOBRE LAS ACTIVIDADES EN ALEMANIA CON MOTIVO DE LA SEMANA DE ACCIÓN EN APOYO A LA GUERRA POPULAR EN LA INDIA DEL 2 AL 9 DE ABRIL DE 2016

 

Publicamos el informe sobre las actividades de la semana de acción internacional de apoyo a la guerra popular en la India en Alemania, que nos fue enviado. En los próximos días vamos a informar sobre la Semana de Acción en otros países se lee en la página de Servir al pueblo!

 

tt

 

Este año, la Semana Internacional de Acción en Alemania hizo hincapié en la difusión de las demandas políticas del llamamiento, en esta semana se llevarían a cabo actividades en diferentes ciudades y se buscaría atraer nuevas fuerzas para la campaña internacional. La actividades organizadas centralmente se llevaron a cabo en seis ciudades y también se realizaron diferentes actividades de propaganda en otras ciudades, como en Hannover. He aquí un breve resumen:

p3
Berlin
Al comienzo de la semana de acción, el 2 de abril, en el Café Comuna en Berlín se llevó a cabo una conferencia sobre la historia y la situación general de la guerra popular, un peso especial se puso, al igual que otros eventos también, en destacar los logros de la guerra popular y el Nuevo Poder. Fue junto que se hizo especial hincapié en la necesidad y la posibilidad de la unidad de todas las personas progresistas en este país contra el genocidio de la reacción en la India. Para el evento, varios compañeros no organizados pudieron movilizarse, además de diversas estructuras políticas, lo que contibuyeron a una discusión muy positiva y vivaz. El viernes 8 de abril, se llevó a cabo una manifestación en el parque frente a la Embajada de la India.

va2

 

Göttingen

En Göttingen, el evento tuvo lugar en el Centro Rojo. A ella asistieron jóvenes revolucionarios que conocieron por primera vez el tema y después de la parte de información tuvo lugar una animada discusión sobre los detalles de la guerra popular en la India y también en particular, acerca de la importancia del internacionalismo proletario.

p1

 

 Colonia

En esta ciudad se llevó a cabo al mismo tiempo que en Göttingen y fue una sesión de información en el Centro de la Juventud Clara. En este caso, participantes del movimiento revolucionario de Alemania y de Turquía fueron involucrados. El número de participantes permitió tratar a fondo el tema después de su presentación.

Bremen

En el evento en Bremen han participado jóvenes revolucionarios que previamente había notado muy poco o no tenían casi ninguna de información acerca de la guerra popular en la India. Se mantuvo un  intenso debate sobre la importancia de la guerra popular en la India y su relevancia en relación con el desarrollo de un movimiento revolucionario en la práctica en países como Alemania.

va1
 


Hamburgo

En Hamburgo, hubo un total de tres eventos que tuvieron lugar durante la semana de acción. Que comenzó el martes en un evento en el local de Atik sobre los presos políticos en la India, que se ha hecho en relación con la represión en Alemania, sobre todo contra los revolucionarios turcos como los prisioneros pertenecientes a esta organización de trabajadores turcos (Atik). También se hizo un  llamado en este momento para las próximas acciones en lo que respecta a los prisioneros de Atik.

 
El evento del miércoles tuvo lugar en el Centro Internacional B5 y  ha destacado el papel de la mujer en la guerra popular en la India. Tratado y discutido principalmente las relaciones extremadamente patriarcales en la India y cómo el Partido Comunista de la India (Maoísta) esta comnbatiendo esto. Una vez más, se presentaron algunos de los mártires heroicas de la revolución india.

 va3

La finalización de los eventos se celebró el viernes con una velada cultural. En la quese tramite   la participación activa la juventud revolucionaria turca en el rodaje de la película "Hormiga roja sueño" que como transfondo dio una impresión de la guerra popular en la India. El acontecimiento cultural fue la presentación de algunas traducciones al alemán hecha especialmente para la velada de poemas indios del poeta revolucionario Varvara y Singh.

 
El final de la semana de acción en Alemania se hizo una manifestación de la Alianza Contra la Agresión Imperialista (BGIA) en la estación del S-Bahn de Sternschanze en Hamburgo. Hubo música, discursos y consignas como: "La verdadera cara de su democracia – es ser genocidas". Se movilizan masas espontáneamente para unirse a la manifestación. La distribución del volante del llamamiento  del Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India ha sido bien recibido. Así que las conversaciones desarrolladas, pudieron darnos nuevos contactos y se encontró que la impresión de la Conferencia sobre la Guerra Popular en la India de 2012 todavía reverbera en las masas, como los transeúntes han señalado en repetidas ocasiones y de forma espontánea, que las actividades como ésta son una continuidad del trabajo de propaganda masiva para la mencionada Conferencia.

k1

Hanover

Paralelo al evento sobre los presos políticos en la India que tenía lugar en Hamburgo el martes, se llevó a cabo y se propaló una entrevista sobre la situación política actual, la guerra popular y la situación de los presos políticos en la India, que fue transmitida por la estación de radio de Izquierda en Hannover "Radio flora". La entrevista se puede escuchar aquí.

p2

Magdeburgo

El evento en el centro social de Magdeburgo despertó gran interés. Anteriormente, entre otros un periódico mural grande fue pegado,en los cuales se pide apoyo para la guerra popular en la India y se  pide la libertad de los presos políticos. En el evento en sí, el espacio de los locales fue colmado a sus límites por lo que algunos oyentes han escuchado por la puerta. Después de la conferencia hubo una discusión diversa que tocó muchos temas y fue más allá de las fronteras de la India y también algunos aspectos de la región tratada, tales como la guerra popular en las Filipinas.

m1

Traducciones

Durante la semana de acción fueron publicados diferentes documentos: Una traducción del documento "La principal tarea de hoy es la lucha por construir un partido verdaderamente revolucionario en lucha sin cuartel contra el revisionismo" de Charu Mazumdar, una traducción del documento "Luchar contra el bombardeo de Bastar" de Dandakaranya Comité Zona Especial, una traducción del ensayo "Profesor, POW" de Arundhati Roy y una versión revisada del libro "Caminar con los Compañeros", también de Arundhati Roy.

En resumen, la semana de acción en Alemania fue un éxito, nosotros sobre todo queremos hacer hincapié en la importancia que tiene que en la misma han estado involucrados en varias ciudades, principalmente jóvenes revolucionarios y que hemos logramos ampliar la campaña de manera significativa. Resulta que hay una clara solidaridad con los compañeros de la India y que la experiencia práctica muestra que este es el caso en toda Alemania. La cuestión es hacer frente a nuestras responsabilidades y son, por tanto, estamos seguros de que será posible en el próximo desarrollo de la campaña el desarrollar actividades en más ciudades. Y eso será así.

b1

Friday, April 1, 2016

Volksbewegung Peru (Reoganisationskomitee): Aufruf die reaktionären Wahlen des 10. April zu boykottieren


73519622394968803

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Aufruf die reaktionären Wahlen des 10. April zu boykottieren

Wir rufen die Peruaner im Ausland auf nicht zu wählen sondern die reaktionären Wahlen des 10. April, einberufen von den Behörden des alten und verfaulenden peruanischen Staates, zu boykottieren.

Die aktuelle peruanische Gesellschaft ist in einer allgemeinen Krise und kann nur durch den Volkskrieg umgewandelt werden, durch den die Kommunistische Partei Perus das Volk seit dem 17. Mai 1980 geführt hat, inmitten dieses Prozesses führt die Partei die Aufgabe seiner allgemeinen Reorganisation durch. Welche das peruanische Volk aufgerufen hat, die neue reaktionäre Farce zu boykottieren.

Das gegenwärtige Peru ist eine halbfeudale und halbkoloniale Gesellschaft, in der sich der bürokratische Kapitalismus entwickelt, ein Kapitalismus vollkommen dem Imperialismus unterworfen, in unserem Fall hauptsächlich dem Yankee-Imperialismus, der in keinem Fall eine nationale Wirtschaft entwickelt, vollkommen im Dienst der zunehmenden Ausbeutung des Imperialismus und den nationalen Interessen, der der Mehrheit, den grundlegendsten und dringendsten Notwendigkeiten der Massen unseres Volks vollkommen entgegengesetzt ist. Die allgemeine Krise der peruanischen Gesellschaft ist die des bürokratischen Kapitalismus welcher seine letzte Stufe erreicht hat und so die vollständige Reifung der Bedingungen für die Entwicklung und den Sieg der Revolution geschaffen hat.

Dieses Gesellschaftssystem wird mit Blut und Feuer verteidigt von diesem grundbesitzer-bürokratischen Staat, gestützt durch seine reaktionären bewaffneten Streitkräfte.
Die Regierungen in Peru, zivil oder militärisch, sind nichts als wechselnder Klüngel, gewählt oder nicht, die die Diktatur über das Volk für den Vorteil der Großbourgeoisie, Grundbesitzern (mit ihrem Ausdruck des Gamonalismus, Ausübung von Macht auf dem Land) ausüben; für den Vorteil der herrschenden Klasse und dem Yankee-Imperialismus und vollkommen gegen die Volksinteressen und nationalen Interessen.

Wie zuvor von der Kommunistischen Partei Perus in Parteidokumenten hervorgehoben, ist wieder einmal bestätigt, mit der aktuellen Regierung des Ollanta Humala (Der Völkermord Kapitän „Carlos“) und seiner Bande; eine gewählte Regierung, durch die Urnen, das Ergebnis einer Vereinbarung wischen den zwei Fraktionen der Großbourgeoisie, ist eine der Regierungen, die das Land dem Imperialismus verkauft haben und dadurch die peruanische Gesellschaft tiefer in die Krise, die sie durchlebt, versenkt; und das Volk in das noch unerbittlichere Elend und Hunger versenkt, die Zahlen der „informalen Arbeit“ sind mehr als 70% der arbeitenden Bevölkerung, Kinderarbeit und unbezahlte Arbeit von Frauen auf dem Land sind in die Millionen gestiegen, während großes Eigentum und Besitztümer von Boden und Grundwasser für die Ausbeutung der Rohstoffen jeden Tag wächst und den Bauern werden ihr Land und Wasser geraubt. So ist der Anteil der Rohstoffe beim Export des Landes von 83% 2003 auf beinahe 90% 2014 angestiegen (CEPAL - Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik). Auch hat diese Regierung, die Kämpfe der Massen mit Blut und Feuer erstickend um den Interessen der großen imperialistischen Konzernen und nationaler Großbourgeoisie zu dienen, den blutigen Rekord seiner Vorgänger in dieser makabren Kategorie geschlagen; 69 Mitglieder der Massen wurden ermordet, seit dieser Regierung, für das Fordern ihrer Rechte und dem Widerstand gegen die imperialistische Plünderung. „Die Rebellion ist gerechtfertigt“.

Das ist die Realität des Landes, der peruanischen Gesellschaft und die Rolle der Regierungen an der Macht; und das gleiche wird bestehen bleiben, solange die bestehende Ordnung nicht gewaltsam durch die revolutionäre Waffe des Volkskriegs zum Zusammenbruch gebracht wird. Die momentan herrschende Regierung des faschistischen, völkermordenden und landesverräterischen Ollanta Humala und seiner Bande (Nationalistische Partei), welche Nadine Herdia Ollanta als Verantwortliche für dreckige Geschäfte und andere Verbrechen und Schweinereien hat, mit der größten Ablehnung des Volkes für ihre Verbrechen gegen die Massen, für den großen Landesverrat, das große Elend und Hunger und ihrer Zunahme unter verdoppelter Kriminalität als Plage gegen das Volk. Aufgeblasene offizielle Zahlen können über die Realität des Hungers, Arbeitslosigkeit, Armut, Repression usw. und das tägliche Leid unseres Volkes nicht hinwegtäuschen.

Deshalb ist wählen das Gesellschaftssystem zu bestätigen und eine Regierung mit mehr Hunger, mehr Völkermord und mehr Landesverrat zu wählen.

Welche Bedingungen haben die neuen Parlamentswahlen?

Ökonomisch ist dem bürokratischen Kapitalismus einen neuen Impuls zu geben gescheitert, sein berühmtes Wachstum basierend auf zugenommener Nachfrage und höherer Exportpreise von Landwirtschaftsprodukten verschwinden und die Krise die sich weltweit auswirkt jeden Tag mit größerer Härte auf unser Land aus, wegen des Charakters der peruanischen Gesellschaft, wie wir zu Beginn hervorgehoben haben.
Sein berühmter Wachstum war nicht mehr als ein vorübergehendes Aufblühen. Wie es Gesetz ist: die Aussicht ist schwarz, ein schwarzes Bild in dem man die wahre Lösung nicht sehen kann und noch weniger kann man die grundlegenden wachsenden Notwendigkeiten der täglich am meisten vernachlässigten Massen befriedigen, und nur mehr Arbeitslosigkeit anbieten, mehr Arbeitsstunden um zu überleben, niedrigere Gehälter und Löhne, weniger Rechte und größere Leistungs- und Unterstützungskürzungen. Eine neue Regierung, die aus diesen Wahlen hervorgehen wird, wird diese Maßnahmen unter dem verräterischen Namen „Reform der Rente, Arbeit und der Investitionen“ (Magazin „Semana Económica” aus diesen Tagen) anwenden. So, eine schwarze Wirtschaftsperspektive der verfaulten peruanischen Gesellschaft und größere Ausbeutung und Unterdrückung für das Volk.

Politisch. Der alte Staat hat nicht einmal eine gültige Verfassung. Die Verfassung von 93 ist laut der Verfassung von 79 ungültig; weil sie nur durch die Mechanismen, die sie vorgibt geändert werden kann, weil sie von einem „Putsch“ (verfassungswidrige Aufhebung) von rechts beendet wurde, dem sogenannten „Selbstputsch von Fujimori“ im April 1992. Und die „Verfassung von 93“ hat keine legale Gültigkeit, weil sie von einem „Konstituenten“ von einer Regierung anerkannt wurde, die laut Verfassung illegitim und niemandem zum Gehorsam verpflichtet war.

Dann sollte sie durch eine Volksabstimmung bestätigt werden, was groß denunziert wurde. Eine faschistische Verfassung um den Volkskrieg zu bekämpfen und den größten Landesverrat zu ermöglichen. Weder diese noch die vorherige Regierung haben das „verfassungsmäßige Mandat“ um sie zu ersetzten. Nicht nur die Putschisten, sondern alle Regierungen und ihre Funktionäre, die aktuell ihrerseits strafrechtliche Verantwortung organisieren, ausgenommen „solche, die beitragen das Imperium der Verfassung wiederherzustellen“ (Artikel 307, Verfassung 1979). Unter der „Verfassung von 93“ (nicht rechtliche Verfassung) wird mehr und mehr Macht in die Hände der Exekutive gelegt, um diese an die völkermordenden Streitkräfte zu transportieren, die den Diktaten des Yankee-Imperialismus folgen, und zunehmende „Sicherheits-“Aufgaben übernehmen unter dem Vorwand, Kriminalität zu bekämpfen. Wenn die selben bewaffneten Streitkräfte, Polizeikräfte und Hilfskräfte(„Dorfwächter“ auf dem Land und „Bürgerwehr“ in den Städten) sowie der Präsident selbst und die erste „Dame“, Minister, Richter, Staatsanwälte und regionale Präsidenten, Bürgermeister usw. jeden Tag nicht nur durch Korruption denunziert werden sondern auch dadurch, dass sie organisiertes gemeines Verbrechen unterstützen, decken oder Teil davon sind; wie der Fall der Helikopter dieser bewaffneten Streitkräfte im VRAE, welche Tonnen der Drogen zu den Stützpunkten der FAP in Pisco transportierten, usw. Die peruanische Reaktion entwickelt den Krieg gegen das Volk und gegen den Volkskrieg (so wie den „Krieg niedriger Intensität“ durch den Yankee-Imperialismus dirigiert) und sinkt in weitere Verfaultheit.

Diese Regierung hat versagt im Antrieb der Korporativierung der Gesellschaft – welches den Imperialismus durch Weltbank, Internationaler Währungsfond, Internationale Entwicklungsbank, Internationale Entwicklungsorganisation usw. fördert, wie in Ecuador, Bolivien, Chile usw. Die aktuelle Regierung hat versucht das „Minen und Energieprojekt“ anzutreiben; durch „Zusammenarbeit“ durch die „gleichen Interessen“ zwischen dem Staat (durch die lokalen, regionalen Regierungen vertreten), „den Gemeinschaften“(laut Gesetzt nach Beratung mit dem Volk und den Massen, die von diesen „Projekten“ betroffen sein werden durch Ausplünderung) und den großen imperialistischen Monopolen basierend auf der „Unternehmerischen Gesellschaftsverantwortung“ („Corporate Social Responsibility-(CSR) “). Die Reaktion ist gescheitert am Kampf der Massen und dem Fall von Nachfrage und Preisen von Rohstoffen. Die nächste Regierung wird versuchen diese oder andere Korporativformen anzutreiben.

Es ist wichtig festzustellen, dass die „CSR“, die direkt mit den „Schürfgebühren“ zu tun hat, wie er direkt durch imperialistische Großunternehmen und Staatskorruption und politischem Klientelismus (Gamonalismus) von der regionalen bis zu lokalen Ebene zu tun hat. Die Behörden haben wahre Armeen von Mördern, um an der Macht zu bleiben und die Amtsfähigkeiten nießbrauchen. Der Fall des Regionalpräsidenten von Ancash Àlvarez ist ein Muster, keine Ausnahme, dessen Mord nicht nur am örtlichen Ratsmitglied Nolasco sondern vielen weitere.

Alles vorherige hat zur größten Krise dieser „repräsentativen Demokratie“ und seiner Parteien geführt, ausgedrückt durch die eingetragenen Parteien im Register der Politischen Organisationen (ROP). Wir können sagen all diese Parteien sind einfache Hüllen um um die Kandidatur von Anführern zu registrieren, die auf „regionalen Kräften oder Parteien“ basieren, die sich organisatorisch durch die „Schürfgebühren“ finanzieren, durch die Programme der „Wohlfahrt“, Staatsausgaben, für den Drogenhandel oder einige Firmen, die mit universitärer Bildung handeln. Es ist deshalb wichtig alle Organisationen dieser Art durch „Häuptlinge“ in den Städten und auf dem Land zu führen.

Manche Analysten sagen, der Mangel an echten politischen Parteien, dieses System des Klientelismus ist die wahre Stütze ihrer „repräsentativen Demokratie“. Diese Krise hat auch die „APRA“, die Partei des faschistischen Führers Alán García mit seinem regionalen Klientel betroffen. Unnötig zu sagen, dass die Partei des Plagiatoren Acuña (APP) oder die „violette Partei“ (TPP)von Guzmán, ein Mann, der eine „Partei registriert in der ONPE“ (Leihmutterschaft) gemietet hat, um als Wechselkarte zur amtierenden Regierung zu dienen, um Kontinuität und Straffreiheit zu sichern. Seine Laufbahn ist unter den letzten drei Regierungen, die dem Land zugestoßen sind, unter unterschiedlichen Finanzministern gedient zu haben. Er bietet gute Garantien und „Momentum“ ist garantiert durch die Manipulation der öffentlichen Meinung als Opfer des „Wahlsystems“. Aber, beiden letztgenannten wurden draußen gelassen; genaueres über dieses Thema weiß man bis jetzt nicht, was passieren kann im Verlauf dieser skandalösen reaktionären Farce.

Es ist auch wahr, dass um eine große Teilnahme an den Wahlen zu ködern, gegen die zunehmende Ablehnung des Volkes gegen dieselben, sich die „Bedrohung“ Fujimori (mit der Tochter des Faschisten, Völkermörder und Landesverräter) wieder erhebt, als ob es keinen besseren oder schlechteren geben würde. Humala und die Kandidaten Toledo, García und Kusinski sind durch Korruption und Denunziation gegen den aktuellen Präsidenten im Fall Lava Hato und Ordelecht (deren Präsident kürzlich in Brasilien zu 19 Jahren Knast in diesem Fall verurteilt wurde). Der faschistische, völkermordende und landesverräterische O. Humala ist mit vielen anderen Kandidaten mit den Völkermord am peruanischen Volk verbunden, genau wie García, Urrestí, Fujimori und Simon, (er der „Humanistischen“ „Linken“) usw.

Der Kandidat Alán García und der ex-Kandidat Acuña werden durch denselben mächtigen Clan des Drogenhandels, dem „Sanchez Paredes“ finanziert. Bueno Julio Guzmán und Acuña sind durch die Entscheidung des Wahlkomitees draußen. Was uns zeigt, dass im reaktionären Kampf für den Wechsel des Behördenpersonals in so einem Durcheinander alles mögliche passieren kann. Die Reaktionären sagen, es gibt niemanden zu wählen. Sogar die Präsidentschaftskandidaten denunzieren diese Wahlen als die verlogensten in der ganzen Geschichte des Landes, natürlich um ein bisschen Vorteile von der Ablehnung, die täglich unter den Massen wächst, zu gewinnen.

Eigentlich gibt es keine Partei die sagt, was sie im zwanzigsten Jahrhundert gesagt haben: „der Unterschied ist mehr mit den Männern als mit den Ideen verbunden, die den Wind einer Wahlkampagne antreiben“ (Miro Quesada, 1959); „Es gibt keine Partei der Prinzipien, ernsthaft organisiert… das erklärt die Krise der Parteien, die von Caudillos hervorgebracht sind.“ (N. Benbenutto, 1921).

Der ex-Kandidat Guzmán erwähnte, dass „Parteien wie die Partido Peruanos Por el Kambio [Partei Peruaner für den Wechsel], die Partido Nacionalista [Nationalistische Partei], Alianza Popular (Koalition der Apristischen Partei und der PPC)[Volksallianz] und Fuerza Popular[Volkskraft] haben ihre eigenen Statuten und Regeln gebrochen. [Aber ihnen] wurde erlaubt teilzunehmen; während in unserem Fall...“. So, weder er noch einer der Kandidaten und Listen im Parlament erfüllen die Anforderungen die von den Wahlgesetzen festgelegt wurden, deren Regeln im Verlauf vollkommen geändert wurden. All das wird den Präsidenten und das Parlament delegitimieren, die aus diesem betrügerischen Prozess hervorgehen.

Wie wir gesagt haben wird jetzt die nächste Episode dieser Wahlen inszeniert, die betrügerischer als alle vorherigen sind, der „Bedrohung“ des „Fujimorismus“ erhebend, die Medienmanipulation wird mit bekannten Charakteren, die neue Erwartungen sähen inszeniert: „Mit César Acuña und Julio Guzmán aus dem Wahlrennen, gibt es drei Präsidentschaftskandidaten die um den dritten Platz der Meinungsumfragen kämpfen: Alfredo Barnechea, (Accion Popular), Verónika Mendoza (Frente Amplio) und Alan García (Alianza Popular), laut einer Umfrage des heutigen Datums in der Tageszeitung Perú21“.

Aber Barnechea ist nicht neu, er war ein Kandidat des Alan García und der APRA 1982 für die Bürgermeisterschaft Limas und in Komplizenschaft mit García bot er an, eine „S-Bahn“ zu konstruieren, eine Verhandlung des Alan García mit den „italienischen Ingenieuren“ in Vertretung der italienischen Mafia Neapels. Also ist er ein Mann Garcías und tritt als Kandidat der AP auf, der Partei des völkermordenden Belaunde, der zusammen mit García und Fujimori von derselben Interamerikanischen Kommission für Menschenrechte und dem Interamerikanischen Gerichtshof für Menschenrechte als Regierungen für das Verschwinden von mehr als 5000 Menschen, von den bewaffneten Streitkräften unter ihrem Befehl während ihrer Regierungen getöteten Mitgliedern der Massen, dann als Völkermordend, wie Mendoza von der Nationalen Partei Humalas kommend. Es zeigt der Welt den völkermordenden Charakter des alten peruanischen Staats und seiner Behörden und Vertreter.

Der Präsident der Nationalen Komitee für Wahlen , Távara, ist ein Mann ohne Prinzipien, der bei dem höchsten Bieter bleibt und auch einen direkten Kanal zu Diensten des Kandidaten Alán García hat. Und das ist wichtig, weil dadurch die Speziellen Wahlkomitees der verschiedenen Amtsbereiche in die das Land geteilt wurde kontrolliert werden, die von den Vertretern der „Justizbehörden“ und der Staatsanwaltschaft geführt werden.

Die APRA hat historisch mit List und Tücke die „Justizbehörden“ in den Wahlkreisen genutzt, wo diese hauptsächlich in Kontrolle sind, geheime Wahlen und andere Wahlen in der Vergangenheit sichern. Und diese wird keine Ausnahme. Wir können nicht vergessen, dass als Alán García für Korruption verurteilt wurde, wie gesagt das berauben des Landes, einer der Richter die Akte nahm und mit ihr unter dem Kissen schlief, bis die Anklage verjährt war. Auf der anderen Seite sind die bewaffneten Streitkräfte, die nicht nur „die Garanten des Prozesses“ sind, sondern auch die Ergebnisse beeinflussen können, da sie diejenigen sind, die Zugriff zu allen Zentren, Tischen und Urnen der Wahlen haben, da keine der „Parteien“ in diesem Prozess beteiligt ist. Oder sie können aus dem Grund einschreiten, dass der Prozess vollkommen verfault ist, wie 1961, warum nicht!, die konstitutionelle Reue des Artikels 307 der Verfassung von 1979.

Zusammengefasst, wie von der Partei gesagt, zunehmender Gesichtsverlust, Unordnung, mehr Korruption und immer dreisterer Zynismus, der den grundbesitzer-bürokratischen Staat zersetzt, dessen Regierung wieder leichtfertig und glücklich konkurriert, mit verbalen Gefechten und vielleicht dem einem oder anderen Schock, einem Quantum Demagogen mit schlecht verdeckten Interessen und ungehemmten Ambitionen, wie etwa 18 Kandidaten inklusive einiger unverfrorener und angepasster „linksorientierter“ (der alte Revisionismus), echte und loyale Verteidiger und Unterstützer des herrschenden Systems, als Vertreter des ungezügelten Ausdrucks des alten Weges des Wahlopportunismus, parlamentarischen Kretinismus im Land. Vertreter hinter denen die neu-revisionistischen Parteien einschleichen, wie die PCP-Movadef der revisionistischen und kapitulantistischen Ratten „Miriam“, Pantojas, Morote, Cox, usw. und ihre öffentlichen Vertreter Fajardo und andere, revisionistische Fehlgeburt die es nicht zustande bringt, aus ihrer „Front...“ eine Partei in die ONPE einzuschreiben, jetzt bitten sie schamlos um die Unterstützung der unterschiedlichen Teilnehmer, mit der Absicht, Krümel von diesen klaren Reaktionären zu bekommen.

Jetzt stellen sie (die PCP-Movadef) sich mit Allem hinter die „Frente Amplio (Breite Front)“ mit Veronica Mendoza eine Karte mehr der aktuellen Regierung. Aber trotzdem sind die Revisionisten wie die von der VRAE hinter der nationalen Partei und seinem völkermordenden Kandidaten Urresti (der Schakal von Huanta). Wir sehen, dass diese Regierung zu mehr Zerstreuung der Kandidaten auf allen Ebenen geführt hat mit einer Aussicht auf parlamentarische Vertretung, mit welcher Straffreiheit verhandelt und die politische Macht zu behalten versucht wird.

 So ist die PCP-Movadef eine revisionistische Partei, gegen und krass entgegengesetzt dem Marxismus-Leninismus-Maoismus, Gonzalodenken, der KPP, ihrer PEB und dem Volkskrieg, Ausführende des Wahlopportunismus und parlamentarischen Kretinismus, der Kapitulation und Einreihung in die Repression gegen die Revolution und entschlossene Verteidiger der alten Herrschaft der Ausbeutung. Dasselbe gilt für die andere revisionistische Partei, selbstbezeichnet als PCP M-L-M, der militaristischen Ratten des Quispe-Palomino, geschworene Feinde des Gonzalodenken, der PEB, der KPP und des Volkskriegs, die die Großgrundbesitzer unterstützen wo sie anwesend sind und dieselben Kandidaten die in ihren Siamesischen Zwilling der PCP-Movadef kriechen. Sie unterscheiden sich nur darin, dass der Clan der Quispe-Palomino denselben parlamentarischen Kretinismus und die Kapitulation und Einschreibung verschämt praktiziert.

Mit all diesem im Ausland konfrontiert, erwidern wir dem Dienen des Vorantreibens des Klassenkampfes unseres Volkes, das sich zu einem Volkskrieg gegen die alte Gesellschaftsordnung, den alten Staat, seinen bewaffneten Streitkräften und bewaffneten Polizei entwickelt hat; revolutionärer Krieg, der beinahe sechsunddreißig Jahre anhält und trotz des ganzen „Kriegs niedriger Intensität“ des Yankee-Imperialismus und der peruanischen Reaktion nicht vernichtet wurde und werden kann, auch die aktuelle Regierung des O. Humala ist an dieser Aufgabe gescheitert.

Und der Volkskrieg, dieser historische Fakt hat die Bedingungen radikal verändert, hat gezeigt wie man mit den Waffen das verfaulte System zusammenbrechen lassen und die Neue Macht für das Volk, für die Unterdrückten erschaffen wird; und dieser neue und unumkehrbare Prozess wird sich weiter und weiter entfalten als das Hauptproblem des peruanischen Staates, weil es seine Negation ist, seine Zerstörung und gegen ihn muss die Ausbeuterklasse und ihre imperialistischen Herren sich mehr und mehr beschäftigen, während das Volk, die Massen, hauptsächlich im Kampf der Bauern weitergeht, weil, wie Lenin sagte, der ihn derselbe Hunger antreibt: „Dutzende Millionen von Menschen im Westen leiden Hungerqualen. Eben das ist es ja, was die soziale Revolution unvermeidlich macht, denn die soziale Revolution erwächst nicht aus Programmen, sondern daraus, daß Dutzende Millionen Menschen sagen: 'Ein Hungerleben wollen wir nicht führen, lieber sterben wir für die Revolution!'“ Was dem entspricht ist der allgemeinen Reorganisation der Partei zu dienen, die den Volkskrieg führt der in der demokratischen Revolution gipfelt und direkt und ununterbrochen zur sozialistischen Revolution und der Diktatur des Proletariats führt.

Daher wiederbestätigen wir die Festlegungen der KPP, die uns sagt: die Frage ist, was bedeuten die Wahlen? Ist es notwendig, dass sich das Volk an den Wahlurnen sammelt? Nutzt die Wahl dem Volk? Die eigene peruanische Erfahrung betrachtend, welche revolutionäre Veränderung hat das Volk durch Wahlen oder parlamentarische Arbeiten erkämpft?; Jede Eroberung wurde in der Tat durch den Klassenkampf erreicht und ihr Ergebnis ist, dass sie Gesetze erlassen um dies anzuerkennen, von Beginn an ein Prozess um sie wieder einzuschränken oder abzuschaffen; die Entwicklung der Arbeitsgesetze ist Beweis genug. Und der Kampf um politische Rechte ist gleich geblieben. Natürlich ist all dies entfernt vom Kampf um die Macht, weil ein Revolutionär diese nur im Kampf, durch revolutionäre Gewalt erreicht, welche in Peru einfach Volkskrieg vom Land zu den Städten ist.
Daher: Wählen ist bürgen für das Gesellschaftssystem und wählen einer anderen Regierung mehr Hungers und mehr Völkermordes! Es dient dem erneuerten grundbesitzer-bürokratischen Staat, gemäß seiner Gesetze und Bedingungen, die Behörden müssen ihre Klassenherrschaft gegen das Volk für den Erhalt des halbfeudalen, halbkolonialen Charakters der Gesellschaft, in der sich bürokratischer Kapitalismus zum Vorteil der herrschenden Klasse und ihres hauptsächlichen Herrn, des Yankee-Imperialismus ausüben.

Wählen dient der Etablierung einer vaterlandsverkaufenden Regierung. Wählen dient der Etablierung einer Regierung von mehr Hunger sowie der Beschlüsse für die Notwendigkeiten und Klassencharakters des Staates deren Teil sie ist. Wählen dient der Etablierung einer völkermordenden Regierung, gegen die Entwicklung des Kampfes des Volkes und hauptsächlich der Furcht vor dem Volkskrieg, der mit Waffen das Alte zerstört und das Neue erschafft: die Form der Neuen Macht, der Neuen Gesellschaft gestützt durch das bewaffnete Volk.

Das Volk kann nicht ihren Ausbeutern und Unterdrückern dienen, kann ihnen nicht helfen ihre Probleme zu lösen, kann nicht für ihr Gesellschaftssystem bürgen, noch weniger einem einer Wahl einer anderen Regierung von mehr Hunger, mehr Völkermord und mehr Vaterlandsverkauf dienen; weil das ist nicht sein Weg und dient nicht seinen Interessen. Alles was heute übrig bleibt ist NICHT WÄHLEN SONDERN DIE WAHLEN BOYKOTTIEREN!; es ist die einzige echte Antwort des Volkes zu den Wahlen des reaktionären Staats, Hunger und Völkermord.

WAHLEN NEIN! VOLKSKRIEG JA!
GEHT NICHT WÄHLEN!! BOYKOTTIERT DIE WAHLEN!
DIENT DER ALLGEMEINEN REORGANISIERUNG DER KOMMUNISTISCHEN PARTEI PERUS!
ES LEBE DER VORSITZENDE GONZALO!
RUHM DEM MARXISMUS-LENINISMUS-MAOISMUS, GONZALODENKEN!

Volksbewegung Peru (Reoganisationskomitee)

März 2016

Thursday, March 31, 2016

CARTA ABIERTA DE LA LIGA DE CAMPESINOS POBRE (LCP) DE BRASIL: CONTRA EL ACOSO, AMENAZAS Y HOMICIDIOS DE CAMPESINOS Y SUS DIRIGENTES


Hoy publicamos esta carta de la LCP de Brasil conscientes de su importancia para la lucha por la revolución democrática en Brasil y América Latina y para barrer al imperialismo de la fas de la Tierra. Sabedores que sin la lucha del campesinado, sin movilizarlo amplia y profundamente no podrá hablarse de verdadera lucha contra el imperialismo en ninguno de nuestros países.
 
CARTA ABIERTA DE LA LIGA DE CAMPESINOS POBRE (LCP) DE BRASIL:

CONTRA EL ACOSO, AMENAZAS Y HOMICIDIOS DE CAMPESINOS Y SUS DIRIGENTES

El 23 de enero los campesinos Enilson Ribeiro dos Santos y Valdiro Chagas Moura fueron asesinados salvajemente en Jaru. Los asesinos persiguieron a los compañeros por largo tiempo y acabaron matándolos, primero a uno y luego al otro, aplastando sus cabezas con golpes de piedra.

Todo esto lo hicieron a plena luz del día, en un sector de la ciudad bastante concurrido, frente a varios testigos sin preocuparse de nada. Ellos actuaron, por supuesto, con la seguridad de que la policía no interferiría en su cruel acción. Enilson fue uno de los coordinadores del LCP – Liga sde Campesinos Pobres de Rondonia y Amazonas Occidental, él y Valdiro eran dirigentes del acampamento Paul Justin, en el municipio de Alto Paraíso, donde el latifundista Antonio Carlos Faitaroni con su recién creada "Asociación de Ganaderos Ariquemes ", en realidad una fachada de una organización paramilitar de latifundistas del Valle de Jamarí , amenazó a los dirigentes amenazados, contrató sicarios para robar, asaltar, torturar y arrojar  a los acampados, inclusive a los agricultores vecinos y entre ellos un trabajador de una granja cercana, con desapariciones forzadas y homicidios de activistas campesinos que lucha por la tierra.

Es un caso del nuevo modus operandi definido por que los latufundistas de esta organización paramilitar para eliminar campesinos y sus líderes en la lucha por la tierra, a través de "grupos de exterminio", compuestos por hombres armados y policías, protegidos y encubiertos por la cúpula de la zona de la seguridad del Estado, para ocultar su propia autoría, haciendo que aparezcan como casos de la delincuencia común, pasionales o disputas communes de campesinos. Así fue con Justin Paul, asesinado a palos en Río Pardo (distrito Porto Velho), con Dona Terezinha, muerta a golpes de hacha en el área Élcio Machado (en el municipio Monte Negro) y Nicinha, que el 7 de enero desapareció del campamento en Porto Velho, donde vivió en siendo activista  conocido por luchar contra la construcción de las plantas Santo Antônio y Jirau, la policía llegó a la conclusión en un tiempo récord que fue asesinada por otro acampado por motivos fútiles. Todos estos compañeros y compañeras eran líderes de la lucha por la tierra. También recientemente en María PiedrasCruz, en el norte de Minas, el compañero José Osmar Rodrigues Almeida, sufrió fractura del cráneo por golpes de palo cuando llegaba a casa por la noche de 19 de enero pasado. Esto demuestra que los planes represivos del latifundismo no se limitan a la región norte.

La crueldad de los propietarios de tierras no tiene límites. El hermano de José Osmar Cleomar Rodrigues, líder de la  LCP del norte de Minas y sur de Bahia, fue muerto en una emboscada por hombres armados de los latifundistas en octubre de 2014. Me imagino el sufrimiento de su familia, sé por haberlo sufrido en la propia piel como es el dolor, porque soy hermano de Renato Nathan, líder campesino asesinado por la policía militar y sus secuacesen Jacinópolis (en Buritis-RO) el 9 de abril, 2012.

Hecho atroz y alarmante, en todo esto, es cómo viene actuando el nuevo comandante general de la policía Militar de Rondonia, Coronel Ênedy Dias de Araujo, que de repente y solo después de 6 meses de nombramiento de su predecesor, asumió el cargo en la sede del comando general sin la asistencia habitual de estos actos. La misma ausencia del gobernador denota algún tipo de intervención o interferencia fuera de la administración del Estado. Ênedy tomó el cargo para Buritis y Monte Negro, donde los campesinos se enfrentan hace años a los brutales ataques criminales de los latifundistas invasores de tierras , contra manifestaciones de campesinos denunciando los crímenes de los latifundistas .

En Ariquemes el 24 de febrero de 2016. Fue montado un teatro por encargo este comandante, siempre destilando su hiel en contra de los campesinos pobres y sin tierras ha dicho:

"Quienes invade, destruyen, torturan, matan y queman propiedades solo pueden ser llamados

terroristas. Estas bandas tienen que ser castigados con el rigor de la ley, si es posible, la Ley Nacional de Seguridad, que proporciona este tipo de acción penal. Tengo la determinación del gobernador

Confucio y el secretario de Seguridad para actuar directamente en el combate de los conflictos de tierras en la región. Ordené al 7º Batallón que vigile y había un tiempo de calma durante mi paso por

aquí. Daremos especial atención al Valle Jamari  por este problema que envuelve la violencia en el

campo ".

Esta actitud y esta declaración sugiere claramente que su promoción y reciente nombramiento de

mando general son premios por sus servicios proporcionado a los latifundistas para perseguir a los campesinos pobres, la LCP y dar la cobertura a las  acciones criminales de criminales armados y de la policía contra las familias de campesinos pobres que padecenn en su lucha por una pedazo de tierra.

Buritis y Monte Negro son parte del Valle Jamari región ésta que también como otras en el Estado de

Rondonia, los propietarios de tierras, con todo el apoyo de los gobernadores sucesivos han practicado la ocupación de terrenos públicos y la explotación del trabajo esclavo. Para este fin todo tipo de delitos contra los campesinos son cometidos por hombres armados y policías: desalojos brutales de familias, robo, destrucción decasas, campos y ganado, ataques a los viejos, a las mujeres y los niños; amenazas, secuestros y torturas,detenciones, desapariciones forzadas y homicidios.

Todo esto, más el silencio cómplice del MediadorAgrario Nacional Gercino José, encubrimiento

velado por el gobernador de Confucio Moura y vista gorda del elemento Ênedy, que en la misma occasion citada fue más allá y también felicitó a la policía:

"Estoy muy orgulloso de venir aquí, hablar, saludar y mirar a los ojos de cada policía

militar aquí "

Pero nadie esperaba nada diferente de senor, principal sospechoso de liderar un grupo de

matones, militares, los funcionarios de prisiones y policías  fuertemente armados que daban seguridad privada a los latifunbdistas en  Buritis y en la región. Este está en un informe que la propia policía militar presentóen la 733ª reunión de la Comisión de Lucha contrala violencia rural en Porto Velho en 2014. No es de hoy que este coronel reprime a los campesinos pobres y la LCP. En 2003, la LCP organizó la ocupación de una granja en la BR 364 en Jaru, de Laird Antonio Martins dos Santos, latifundista conocido como el Viejo Gallo. En la época, Ênedy comandaba a la agrupación de la  PM de Jaru. Los pistoleros al servicios de los terratenientes cometian todo

tipo de delito contra los campesinos y campesinas vecinos, sin ser siquiera abordados por la PM.

Pero cuando uno de los delincuentes murió, los policías  militares invadieron y saquearon la sede de varias LCP se apoderaon de banderas, documentos videocámaras, filmadoras, ordenador, dinero y fueron detenidos los campesinos Kermit Joel y Dapple. después de una gran campaña de denuncia y apoyo estos compañeros fueron todos absueltos por falta total de pruebas, a pesar de haber pasado meses detenidosy años en el caso de Ruco. Después de los procesos, desmoralizado, finalmente confesó Ênedy que persiguió a la LCP y no investigó cualquier otra posibilidad, de todo lo que estaba en el caso. En 2004, los agricultores denunciaron que Ênedy recibido un camión cargado de ganado de un latifundista de la región de Jaru para suprimir un acampado de campesinos que invadieron sus tierras. Por causa de esta queja hecha por los habitantes del pueblo, fue perseguido el periódico Resistencia Campesina por las denunciasreportadas, suprimidos los puestos de los que vendían el períodico y la impresora que lo imprime, hasta llegar a la altura dedesear ejercer la censura, exigiendo ver el contenidode materiales informativos de campesinos y LCP antes de que se imprimen!

Cuando Ênedy tomó el mando del 7º BatallónPM en Ariquemes-RO, aumentó alarmantemente el número de pobres asesinados en la ciudad por "escuadrones de la muerte" formada por la policía, como las famosas motos "negras ". Al igual que los desalojos violentos y la represión de los campesinos que luchan por la tierra. En Julio de 2012, bajo su mando, la PM despejó y fueron detenidos 22 campesinos acampados en la granja Stivanin, en la autopista 257, de este municipio.

Cometieron numerosos malos tratos y arbitrariedad contra los trabajadores, pero este hombre tuvo el valor de decir, en un mensaje electrónico al defensor del pueblo Gercino José: "Les informo que estaban garantizado con todas las garantías constitucionales a los prisioneros que están siendo seguidos todos los principios de los derechos humanos, la integridad personal y respetuoso de todo el mundo ". Dijo que " por información "que el objetivo de la LCP era vender la tierra y el aprovechamiento de la madera. Es curioso cómo el Coronel Ênedy nunca se dio declaraciones acerca de la información relativa a la Glebas Río Alto y San Sebastián, que Cubre 7 municipios en el valle Jamari, contadas por la INCRA en la década de 1990 en 4.000 lotes pequeños, para la "reforma agraria", pero fueron invadidas por los propietarios, sin que nunca se haya entregado a cualquiera de los cientos de miles de campesinos pobres sin tierra de este estado.

Fue durante el mandato Ênedy en la 1ª Cia. en Jaru y luego en el 7º Batallón (Ariquemes) que varioslíderes de la LCP y otros movimientos campesinos fueron asesinados, como la pareja Tonha y Serafines, Oziel, Ze Bentão, Élcio, Gilson, Nathan y Renato como muchos otros.

En varias entrevistas que ha concedido solamente desde enero el Coronel Ênedy dijo que reanudaría las patrullas rurales para proteger a los habitantes. Ahora, bajo su mando, en los vehículos  de la PM y GOE hizo rondas arbitrarias en las áreas de Canaan, Rayo de Sol y Renato Nathan 2: amenazaron con detener a los campesinos que estaban en una tienda de comestibles o caminando en la carretera, fotografiado caras y el número de vehículos de los  residentes y confiscaron sus bicicletas. Pero no sólo los agricultores son víctimas de abuso del poder del  Coronel  Ênedy. Él ordenó el desalojo violento y detención de familias sin hogar (campo "Dilma Rousseff "), en Porto Velho, cuando estaba estacionado en la capital. También en Porto Velho y ya bajo su mando general, el PM y el GOE han brutalmente reprimidos a conductores y cobradores disparados cuando una nuevala empresa fue contratada, incluso cuando la prefectura garantizó que nadie sería despedido. La policía lanzó gases lacrimógenos para

romper y batir a los trabajadores que tranquilamente estaban esperando el final de una reunion de

negociaciones entre el sindicato y la ciudad.

También es curioso, al menos, la intensa y frenética publicidad en torno a Ênedy, en un claro intento

para la fabricación de una imagen positiva del mimso. Las relaciones pública de la PM de Ariquemes, Ricardo Schawantes, un pseudo-periodista del canal 35, dijo durante la entrevista con el Coronel Ênedy, que la población de la  ciudad recibió "con alegría" la noticia que él asumiría el mando general de la PM. Si fuera tan querido como lo ha prometido, ¿cómo explicar el mísero 1.170 votos que recibió en todo Rondônia, en la última elección, cuando se postuló para diputado estatal por el PMDB?

Los campesinos ya no aguantan más. Los trabajadores de la LCP, el CPT y otras entidades democrática ya estamos cansados de denunciar los abusos e injusticias sufridos en notas, materiales de noticias, archivos, fotos, videos, documentos, informes de la policía. Hemos perdido la cuenta decuántos actos públicos, manifestaciones, audienciaspúblicas, de reuniones en Brasilia. Son tantos casos absurdos, son tantas pruebas irrefutables de crímenes de agentes del Estado en la represión,favorecimiento descarado de los jueces a los propietarios de tierras, a las bandas de hombres armados y de paramilitares pagadas por el  latifundismo para actuar libremente y con la cobertura policía, pero no se hace nada por dicha autoridades constituidas para investigar y procesar tales crímenes y poner fin a su práctica.

Veamos ahora, con las barbaridades cometidas por hombres armados el 31 de enero en la hacienda Tucumã en Cujubim, otro municipio del Valle Jamarí: Hombres armados atacaron cinco jóvenescampesinos, tres lograron escapar, Alysson Henry Lopes y Ruan Hildebrant Aguiar están desaparecidos. El cuerpo encontrado carbonizado en un coche debe ser de uno de ellos. Posteriormente, la Policía Militar prendió a un grupo de hombres armados con abundantes armas y municiones, incluyendo una ametralladora (de uso exclusivo de las fuerzas armadas). A pesar de todas estas evidencias de la acción de los grupos paramilitares a sueldo de los terratenientesy sus crímenes, la policía y la prensa mentirosacontinuará acusando de bandidos  a los campesinos que  luchan por la tierra.

Es importante hablar también de la guerra psicológica, donde la prensa mercenaria libera calumnias contra los campesinos para justificar los crímenes del latifundismo y el viejo Estado. Informó que Enilson y Valdiro eran traficantes de droga, como lo hicieron con mi hermano, Nathan Renato. En una entrevista con el canal 35, en 2012, el Coronel Ênedy, entonces comandante 7 BPM, insinuó que él era un mal tipo de alta peligrosidad, se presentó como "prueba" un GPS de "Última generación" que tenía en su cintura, cuando su cobarde asesinato. Pero lo que Ênedy no dijo es que mi hermano era topógrafo y era encargado de la prestación de servicios a las obras del programa de Luz para todos en la zona de Canaan. La policía registró el lote y  la cabaña de mi hermano, la BR 421, en la zonaCapivari. Sin el consentimiento y la presencia de cualquier pariente, revisaron todos los muebles y objetos, cavado varios hoyos que rodea la casa, pero incluso no encontró ni un cuchillo, sólo libros,periódicos, folletos, carteles y otros de la LCP y otros movimientos populares y democráticos,

depositos de GPS. La investigación de su asesinato es una aberración, todas las páginas sonacusaciones de que era traficante de armas, ladrón de la tierra y la madera y el hombre armado. Acerca de sus posibles autores, solamente una línea:

"Habría sido posiblemente asesinado por ajuste de cuentas."

 

Es el mismo libreto de jugadas utilizado para justificar la matanza de jovenes pobres y  negros, principalmente en las favelas y en los barrios pobres de las ciudades, por las fuerzas policiales: descalificar, satanizar y demonizarr a sus víctimas. En el caso del campo resaltar para eliminar a los líderes de los campesinos que están luchando por la tierra para satisfacer a las mafias de terratenientes, los verdaderos ladrones de tierras, narcotraficantes y traficantes de armas, devastadores de los bosques y el medio ambiente, los aproopiadores del dinero público, del financiamiento político corrupto y partidarios de este sistema político putrefacto que se está cayendo a pedazos.

La historia Enilson es igual que la de mi hermano, Renato, y la misma de tantos otros hijos de campesinos pobres, que trabajamos mucho y duro y, sin embargo, nunca podemos conseguir la tierra. En la LCP conseguimos un pedazo de tierra, nos organizamos para ayudar a los demáspara ganar este derecho y hemos elevado nuestra conciencia de la realidad brasileña, las explicaciones para tanta explotación y cómo cambiar profundamente nuestro país. Y es precisamente por esta conciencia y decision que ellos asesinados y muchos otros están seriamente amenazados, comoellos.

Tenemos conocimiento de las reunioness oficiales y no oficiales de la cúpula de seguridad viejo Estado donde los responsables de los distintos niveles de gobierno del Estado han planeado para reprimir al movimiento campesino combativo, especialmente a la LCP, además de la difusión de la meta de eliminar físicamente a sus líderes y activistas. Sabemos que varios líderes han sido monitorizados, activistas campesinos y partidarios y estos responsables han hablado evidentemente no es necesario la retención, lo que tiene que hacerse es "Darles  en el camino".

No tenemos ninguna duda de lo que eso significa. Yo ya fui seguido, recibí amenazas de muerte y tengo  información que estoy siendo investigado por la policía federal y temo por mi vida y la de mi familia. Del mismo modo, Joseph Fonseca, más conocido como Pelé, y varios otros. Es una caza real contra la lucha militante de los líderes tierra. Pero nada de esto puede intimidar a nosotros, todo esta la reacción fascista sólo muestra que estamos en un camino correcto  y que solo con la lucha de los campesinos podemos conquistar su sueño de un pedazo de tierra y como todos los trabajadores del campo y la ciudad la conquista de una nueva democracia para nuestro país.

Insto a cada campesino, cada trabajador, maestros, estudiantes, trabajadores en general,pequeños y medianos comerciantes, mediano propietarios, a los demócratas a que se levanten en defensa de la vida de los líderes amenazados de muchos otros activistas y campesinos para que se refuerze la lucha por eliminar tanta injusticia, tantos crímenes del latifundismo, el fascismo y el terrorismo de Estado. La grave situación política, económica y social en el que esta inmersa la nación brasileña no puede ser cambiado por la liberación de nuestro pueblo y independencia de nuestro país en la disputa entre las facciones corruptos y podridas que implican todos estos partidos electoreros. Se necesita una nuevo movimiento verdaderamente democrático popular para barrer toda esta podredumbre en que se ha transformado el viejo Estado, sus instituciones y su sistema político corrupto a través de la vigorosa acción de las masas trabajadoras.

Tenemos que seguir destruyendo los latifundios, lo que hay de más atrasado en el país, la única condición para abrir el camino de construir un nuevo Brasil.

José Gonçalves Pereira

 

Jaru, febrero 2016

 

Wednesday, March 23, 2016

Situación Actual.- América Latina.-FDLP Ecuador, Movilización y lucha. MARCHA 17-M 2016 FDLP-EC Extracted unofficial translation in Inglish


Situación Actual.- América Latina.- Por la revolución de nueva democracia.-Frente de Defensa de Luchas del Pueblo de Ecuador: Una crónica de la movilización y lucha con carácter de clase del 17 de marzo último.

Nosotros destacamos:

"La profunda crisis en la que ha caído el régimen de Correa, no es como él lo señala, producto de la baja del precio del petróleo en el mercado internacional, sino consecuencia de la crisis que vive el capitalismo burocrático, la debilidad estructural de la economía y política del país que hoy muestra el más descarado y cruel de sus rostros (...)

(...)Pocos regímenes han trabajado en función del imperialismo como lo ha hecho el presente. Pocos regímenes han trabajado en beneficio de la gran burguesía como precisamente ha obrado el de Rafael Correa (...) vivificar en algo el capitalismo burocrático demandaba un gobierno de esta naturaleza, que si bien es cierto ha tenido comportamientos asistencialistas, (...) en primera y última instancia han fortalecido a las clases que detentan el Poder para descargar la crisis del estado sobre los hombros de las mayorías(...).

(...)Las masas han empezado a comprender que la gran burguesía y grandes terratenientes tienen en el revisionismo y en el oportunismo a sus aliados estratégicos, que coludidos se apoyan en el viejo estado para agredirnos, perseguirnos, encarcelarnos, pretendiendo arrebatarnos nuestra dignidad de lucha, nuestro derecho a  pelear decididamente contra todo y todos quienes nos explotan. La izquierda tradicional una vez más cómplice de esta ofensiva anti popular ha insistido en sus hoscos y pútridos intentos por seguir induciendo a las masas a transitar el camino burocrático, electorero, conciliador, desnaturalizando desde la base el anhelo de cambios estructurales en el país".

Proletariado y pueblo del Ecuador: ¡¡LA REBELIÓN SE JUSTIFICA!!

A CONTINUACIÓN COMPLETOS CARTES Y CRÓNICA Y MAS ABAJO UN ESTRACTO TRADUCIDO AL INGLÉS







17 DE MARZO: MOVILIZACIÓN Y LUCHA CON CARÁCTER DE CLASE

El 17 de marzo pasado, las masas trabajadoras explotadas y con alto nivel de conciencia una vez más se movilizaron combativas en contra del régimen fascista, corporativista y reformista de Alianza País.

La profunda crisis en la que ha caído el régimen de Correa, no como él lo señala, producto de la baja del precio del petróleo en el mercado internacional, sino consecuencia de la crisis que vive el capitalismo burocrático, la debilidad estructural de la economía y política del país que hoy muestra el más descarado y cruel de sus rostros: desocupación acelerada: 6 de cada diez ecuatorianos no trabajan o si lo hacen es desde el subempleo, informalidad, superexplotación, salarios por debajo del mínimo vital, etc. Alto costo de la vida, altos niveles de endeudamiento popular por vías no convencionales (usura), angustia y desesperación en los hogares populares ante la incapacidad de reproducir su fuerza de trabajo o satisfacer las más elementales condiciones de vida digna. Criminalización de la organización y protesta popular, y como si todo eso fuera poco, la reducción del salario de miseria (básico, 366 ante una canasta básica de 700 dólares) solapada en la reducción de las horas de trabajo.

Pocos regímenes han trabajado en función del imperialismo como lo ha hecho el presente. Pocos regímenes han trabajado en beneficio de la gran burguesía como precisamente ha obrado el de Rafael Correa. La reconstrucción del viejo estado, vivificar en algo el capitalismo burocrático demandaba un gobierno de esta naturaleza, que si bien es cierto ha tenido comportamientos asistencialistas, obras de impacto visual ante las masas, etc., en primera y última instancia han fortalecido a las clases que detentan el Poder para descargar la crisis del estado sobre los hombros de las mayorías.

Pero a cada paso del fascismo gobiernista, las masas también dan lo suyo. Vamos mejorando los niveles de organización. Vamos fortaleciendo la línea clasista al interior del movimiento sindical. Ya se está combatiendo y asilando al purulento revisionismo. El miedo está siendo dejado atrás y está cambiando de bando. Movilizarse-luchar hoy es un reto cotidiano que crece y no se detendrá hasta conquistarle triunfos al desgobierno y al régimen anti popular.

El 17 de marzo ha sido quizá uno de los días más significativos y emblemáticos de las luchas desplegadas por la clase y el pueblo en los últimos años.

En la ciudad de Ibarra, el Frente de Defensa de los Trabajadores de Imbabura desplegó una importante y masiva movilización mostrando su rechazo y condena al régimen y a las últimas medidas acuñadas en la nueva ley laboral.

Pero ¿qué marca la diferencia con las otras movilizaciones? Mucho. Primeramente porque la marcha dirigida por obreros consientes expresó la más clara independencia de clase en su organización, en sus reivindicaciones, pero sobre todo, en su dirección política e ideológica.

Cada vez cala de mejor manera las posiciones anti oportunismo que esgrime el Frente. La no permeabilización a corrientes anti obreras que tratan de apoderarse de esos espacios de lucha del proletariado y pueblo oprimido es determinante en la construcción de un movimiento sindical coherente con los postulados del proletariado y los requerimientos del pueblo.

El 17 de marzo no solo se combatió al régimen, también se combatió y expulsó a agentes del revisionismo y del oportunismo que “pescando a río revuelto” quisieron incursionar en la marcha para arrastrar a los trabajadores a la vorágine electorera, pretendiendo desviar el carácter de la lucha a un mero ejercicio de cara a las elecciones del próximo año.

Qué el revisionismo entienda, con la misma fuerza que vamos a combatir al régimen vamos a combatir sus propósitos. No hay cabida en el nuevo movimiento sindical a los agentes burgueses en filas de la clase.

Los logros de la marcha fueron decidores y tienen proyección en el futuro. Pero no todo es así de coherente. Con pesar vemos como el oportunismo y el revisionismo sigue cabalgando a las masas que buscan la forma de expresar su rechazo a las medidas gubernamentales.

En Quito, la dirigencia de la Conaie, de los sindicatos manejados por el revisionismo marchaban sin rubor de la mano de militares retirados, precisamente de aquellos que hoy hacen filas en los sectores más reaccionarios del país, aquellos que oportunamente masacraron al pueblo, torturaron, asesinaron, que se llevan el presupuesto en hombros, hoy van de la mano con Pérez y compañía al ritmo del saxo que al parecer busca auditorio entre los oprimidos y terminan convirtiendo las jornadas de lucha del pueblo en verdaderas comparsas electoreras.

Tenemos mucho por hacer aún. Los primeros pasos los estamos dando firmemente.

Las masas han empezado a comprender que la gran burguesía y grandes terratenientes tienen en el revisionismo y en el oportunismo a sus aliados estratégicos, que coludidos se apoyan en el viejo estado para agredirnos, perseguirnos, encarcelarnos, pretendiendo arrebatarnos nuestra dignidad de lucha, nuestro derecho a  pelear decididamente contra todo y todos quienes nos explotan. La izquierda tradicional una vez más cómplice de esta ofensiva anti popular ha insistido en sus hoscos y pútridos intentos por seguir induciendo a las masas a transitar el camino burocrático, electorero, conciliador, desnaturalizando desde la base el anhelo de cambios estructurales en el país.

El Frente de Defensa de los Derechos de los Trabajadores de Imbabura ha denotado ser un organismo que responde a las necesidades de nosotros, los desposeídos, los explotados, los relegados,  los sin techo, los sin tierra, los sin empleo, sin vivienda, de aquellos que en definitiva no tenemos nada que perder sino las cadenas que nos atan a la miseria y explotación.

Es importante resaltar como hoy el  Frente se fortalece,  busca la manera de ampliar y de comprometerse en las luchas de todos los sectores de trabajadores, informales, estudiantiles, poblacionales que han sido traicionados por la demagogia gubernamental, la estupidez electorera y mundana de la izquierda tradicional y de aquellos que cotidianamente ven en las luchas del pueblo una plataforma política para sus mezquinos intereses.

Proletariado y pueblo del Ecuador: ¡¡LA REBELIÓN SE JUSTIFICA!!

¡VIVA LA LUCHA DEL PUEBLO ORGANIZADO!

¡VIVA LOS TRABAJADORES CON SELLO DE CLASE!
¡LUCHEMOS POR UNA LÍNEA CLASISTA!

¡ABAJO EL REVISIONISMO Y EL OPORTUNISMO!

¡ABAJO EL RÉGIMEN FASCITA DE RAFAEL CORREA!

¡ABAJO LAS ENMIENDAS CONSTITUCIONALES!



March 17th: Mobilization and struggle with a class character-FDLP

MARCHA 17-M 2016 FDLP-EC

Extracted unofficial translation by Signalfire

On this March 17th, the exploited working masses with a high level of awareness once again carried out a combative mobilization against the fascist reformist and corporatist regime of the Alianza País.

The deep crisis of Correa’s regime, is not as he claims,due to low oil prices in the international market, but because of the crisis of bureaucratic capitalism, the structural weakness of the economy and policy of the country which today blatantly and cruelly shows its face: The increase of unemployment: 6 out of ten Ecuadorians do not work or if they do they are underemployed, informality, super-exploitation, wages below the subsistence minimum, etc. High cost of living, high levels of popular indebtedness unconventional financing (usury), anguish and despair in the homes of the people at the inability to reproduce their labor power or to reach the most basic decent living conditions. Criminalization of popular protest and organization, and as if that were not enough, the reduction of the minimum wage (a basic basket of $ 700) overlapping with a reduction in working hours.

Few regimes have worked this well on the basis of imperialism. Few regimes have worked for the benefit of the big bourgeoisie as well as that of Rafael Correa. The reconstruction of the old state, in order to somewhat invigorate bureaucratic capitalism demanded a government of this type, if it is true it has had paternalist behavior, carried out work of visual impact to the masses, etc., it has first of all strengthened the capacity of the classes who hold power to put the burden of the crisis of the state onto the shoulders of the majority.

But to every step of regime fascism, the masses also give their response. We are improving our level of organization. We will strengthen the class line within the trade union movement….

In the city of Ibarra, the Front for the Defense of the Workers of Imbabura carried out a important and massive mobilization, showing its rejection and condemnation of the regime and the latest measures formulated in the new labor law.

But what makes this different from other mobilizations? A lot. First, because the march led by conscious workers expressed the clearest class independence in its organization, in in its demands, and above all in its political and ideological line…