Mittwoch, 30. Mai 2018

Movimento Feminino Popular (MFP) do Brasil: Juramento do MFP (Juramento del MFP), Todo apoio à luta dos caminhoneiros! (¡Todo apoyo a la lucha de los camioneros!), A inolvidável memória de Sandra Lima (A la inolvidable memoria de Sandra Lima)

www.brasilmfp.blogspot.com/


A partir de agora, nesse novo endereço, os leitores poderão acompanhar de forma mais dinâmica e prática as notícias e publicações do MFP-Brasil.

A partir de ahora , en esta nueva dirección, los lectores podrán seguir de forma más dinámica y püráctica las noticias y publicaciones del MFP-Brasil

terça-feira, 29 de maio de 2018
Juramento do MFP

Juramento do MFP

Juramos, perante a bandeira vermelha, do Movimento Feminino Popular, defender e aplicar, os princípios de organização e de luta: de que são as massas que fazem a historia; que as massas decidem tudo; de apoiar nas próprias forças; de que é justo rebelar-se, de combater todas as formas de violência e discriminação contra a mulher; de combater o oportunismo, de forma inseparável do combate ao latifúndio, à burguesia e ao imperialismo e de que o Poder é nossa reivindicação principal.

Juramos pelo nome e honra, de todas as companheiras e companheiros tombados na luta, contra a exploração e contra a opressão, levar a luta classista, combativa e independente, para vingar o sangue derramado, das heroínas e heróis do nosso povo, e conquistar todos os nossos direitos e aspirações.

Juramos pela bandeira vermelha, pela honra e glória eternas das heroínas e heróis de nosso povo, dedicar toda nossa luta, esforços e sacrifícios para defender as mulheres do povo, servir o povo e dar a própria vida, pela conquista do pão, da terra, da Nova Democracia, a emancipação feminina e o socialismo.

às maio 29, 2018 


Marcadores: Documento Básico do MFP, O MFP

martes, 29 de mayo de 2018Juramento del MFP
Juramento del MFP
Juramos, ante la bandera roja del Movimiento Femenino Popular, defender y aplicar, los principios de organización y de lucha: de que son las masas las  que hacen la historia; que las masas lo deciden todo; de apoyarse en las propias fuerzas; de que es justo rebelarse, de combatir todas las formas de violencia y discriminación contra la mujer; de combatir el oportunismo, de forma inseparable del combate al latifundio, a la burguesía y al imperialismo y de que el Poder es nuestra reivindicación principal.

Juramos por el nombre y el honor, de todas las compañeras y compañeros caídos en la lucha, contra la explotación y contra la opresión, llevar la lucha clasista, combativa e independiente, para vengar la sangre derramada de las heroínas y héroes de nuestro pueblo y conquistar a todos nuestros derechos y aspiraciones.

Juramos por la bandera roja, por el honor y la gloria eternas de las heroínas y héroes de nuestro pueblo dedicar toda nuestra lucha, esfuerzos y sacrificios para defender a las mujeres del pueblo, servir al pueblo y dar la propia vida por la conquista del pan, de la tierra, de la Nueva Democracia, la emancipación femenina y el socialismo.

Mayo 29, 2018 

Marcadores: Documento Básico do MFP, O MFP


Todo apoio à luta dos caminhoneiros!



O MFP – Movimento Feminino Popular saúda calorosamente os trabalhadores caminhoneiros que tem se levantado em greve, bloqueando rodovias em todo o país desde o dia 21/05, mostrando que a luta combativa é o caminho para a conquista de direitos. Na prática estão aplicando uma greve geral, o caminho o qual os trabalhadores de todo o país devem trilhar.

Repudiamos veementemente o decreto do governo de “garantia da lei e da ordem” a partir da sexta-feira, dia 25, até o dia 4 de junho, que coloca as Forças Armadas para reprimir, prender os grevistas e esmagar a justa greve dos trabalhadores em transporte de carga. Exatamente há um ano o governo de Michel Temer usou do mesmo decreto para reprimir os trabalhadores que convocavam a greve geral e manifestações combativas em Brasília contra a reforma trabalhista. Essas medidas fazem parte do golpe militar contrarrevolucionário preventivo que as forças armadas tem arquitetado, a mando dos imperialistas, em nosso país frente ao inevitável levantamento das massas contra o estado de exploração e opressão a que estão submetidas. Este decreto acontece no contexto de intervenção militar no Rio de Janeiro e aumento do fascismo em nosso país, em que as lutas populares são cada vez mais criminalizadas.
Mais informações »

¡Todo apoyo a la lucha de los camioneros!


El MFP - Movimiento Femenino Popular saluda calurosamente a los trabajadores camioneros que se han levantado en huelga, bloqueando carreteras en todo el país desde el día 21/05, mostrando que la lucha combativa es el camino para la conquista de derechos. En la práctica están aplicando una huelga general, el camino que los trabajadores de todo el país deben recorrer.
Repudiamos vehemente el decreto del gobierno de "garantía de la ley y del orden" a partir del viernes 25, hasta el día 4 de junio, que manda a las Fuerzas Armadas para reprimir, arrestar a los huelguistas y aplastar la justa huelga de los trabajadores en transporte de carga. Exactamente hace un año el gobierno de Michel Temer usó el mismo decreto para reprimir a los trabajadores que convocaban la huelga general y manifestaciones combativas en Brasilia contra la reforma laboral. Estas medidas forman parte del golpe militar contrarrevolucionario preventivo que las fuerzas armadas han disenado, a mando de los imperialistas, en nuestro país frente al inevitable levantamiento de las masas contra el estado de explotación y opresión a que están sometidas. Este decreto ocurre en el contexto de intervención militar en Río de Janeiro y aumento del fascismo en nuestro país, en el que las luchas populares son cada vez más criminalizadas.Mas informaciones "


sexta-feira, 25 de maio de 2018
A inolvidável memória de Sandra Lima

A inolvidável memória de Sandra Lima
Matéria Publicada no Jornal A Nova Democracia da 1ª quinzena de setembro de 2016

Fausto Arruda / Mário Lúcio de Paula



Citando Sema Tsien, escritor da China antiga, Mao Tsetung assinalou que embora a morte colha a todos igualmente, a morte de alguns tem mais peso que o monte Tai, enquanto que a de outras pesa menos que uma pena. Morrer pelos interesses do povo tem mais peso que o monte Tai, mas empenhar-se ao serviço dos fascistas e morrer pelos exploradores e opressores do povo pesa menos que uma pena (Servir ao povo, 8 de setembro de 1944).
Mais informações »

viernes, 25 de mayo de 2018
La inolvidable memoria de Sandra Lima

La inolvidable memoria de Sandra Lima
Material de nueva democracia de la 1ª quincena de septiembre de 2016



Citando a Sema Tsien, escritor de la China antigua, Mao Tsetung señaló que aunque la muerte coge a todos igualmente, la muerte de algunos tiene más peso que el monte Tai, mientras que la de otras pesa menos que una pluma. Morir por los intereses del pueblo tiene más peso que el monte Tai, pero empeñarse al servicio de los fascistas y morir por los exploradores y opresores del pueblo pesa menos que una pena (Servir al pueblo, 8 de septiembre de 1944).
Mas informaciones "