Saturday, November 2, 2024

Brasil: Panfleto explota convocando a ‘no votar’ en Londrina; información enviada a AND por prensa local

A.R.

1 Noviembre, 2024

Publicamos una traducción no oficial de un artículo de A Nova Democracia.

Recibimos de un empleado de Folha de Londrina [Nota del traductor: periódico local], vía Instagram, la información de que un panfleto denunciando la farsa electoral y el régimen político de la vieja democracia, firmado por el Partido Comunista de Brasil – P.C.B., fue encontrado tras la explosión de una bomba en una feria de la ciudad que se ubica en el oeste paranaense. Quien reportó lo ocurrido y envió a la redacción de AND la información fue el periodista Bruno Souza, empleado de ese periódico, incluso antes de la publicación de su materia.

Bruno-Souza.webp

Según informa el periodista, un hombre dejó un objeto en la feria y, minutos después, explotó, siendo encontrado en el lugar el panfleto tras el estruendo del anuncio. “Fue un estruendo muy alto, estaba lejos y lo oí. La gente pensaba que era la energía. Y leí la carta y estaba escrito para no votar”, relató una anciana al periodista, que también reporta que no hubo heridos. Ahora el portal Bonde informa también que la feria ocurría en el centro de Londrina, en la avenida São Paulo.

La foto, hecha por el periodista, muestra el panfleto, con el título “¡Elecciones no! ¡Revolución sí!” y aun más grande “¡No votar!”. El primer párrafo que aparece en la foto dice: “En el sistema en que vivimos, participar en las elecciones, votar a uno u otro partido, a uno u otro candidato es dar nuestro aval a la completamente podrida y repugnante que es la política oficial. En este sistema, votar es apoyar las clases explotadoras y su viejo Estado que desde hace siglos oprimen y mantienen al pueblo en la miseria, entregando las riquezas y nuestro País a las potencias extranjeras. Votar es consentir esta vergonzosa situación que se vive, que es en verdad la dictadura de la burguesía y de los latifundistas, siervos del imperialismo, principalmente el yanqui (norte-americano)”.

Otros trozos, que se pueden leer en el vídeo hecho por Folha de Londrina en Instagram, dicen:

“La farsa electoral es ese teatro en que varios candidatos siervos del latifundio, de la burguesía y del imperialismo que escenifican cada 2 años, en que parecen ser enemigos mortales unos de otros, pero cuando son elegidos actúan rigurosamente de la misma forman, con diferencias sólo de fachada. A cada elección, esta farsa se parece más a un circo electoral, que es reflejo de la absoluta degradación y del fondo del pozo al que llegó la crisis política y moral de las instituciones del viejo Estado y la desmoralización de su sistema electoral. La bajada de la campaña electoral en la ciudad de São Paulo es una imagen reveladora de la farsa electoral en todo el País. Frente a las cámaras, hay una silla, dedos en la cara y gritos, desde atrás, en los pasillos de la pocilga del parlamento, hay palmaditas en la espalda, toma y daca y connivencias contra el pueblo y la Nación. En esta farsa electoral la ínfima minoría que no participa de los esquemas, sirve para dar un barniz de moralidad y auxiliar la legitimación de toda esta inmundicia como democracia”. “Tal desmoralización lleva a que el pueblo que aún vota, ya no espere nada de ningún político y acepte cualquier oferta mínima que le dé algún beneficio inmediato, o a votar a los más excéntricos como forma de protesta, o a negociar la mejor oferta. Lo que hace que los politiqueros, al querer parecer más «auténticos», hagan la farsa cada vez más ridícula, perpetuando el ciclo de degeneración moral. La verdad es que ni los engominados, preferidos de los monopolios de prensa, ni los ‘payasos’ – con perdón a los a los payasos profesionales – están interesados en cambiar nada, mucho menos a través de la farsa electoral. Es necesario boicotear este espectáculo de horrores”.

Y concluye: “No nos engañemos, Brasil ya pasó por todos esos partidos, tan desgastados, para seguir engañando al pueblo, muchos cambiaron de nombre (MDB, PSDB, PT, PSB, PDT, PC do B, União Brasil, PSD, PSL etc.) y nada cambió. Ni los propios cambios demagógicos prometidos por estos políticos de carrera, elecciones tras elecciones, pueden ser hechos por ellos. Menos todavía pueden realizar los verdaderos cambios tan necesarios. Éstos no pueden ser realizados dentro de este sistema electoral farsante y corrupto, montado exactamente para mantener inalterado el sistema de explotación y corrupción vigentes. La cuestión democrática de hecho, ésta es, la instauración de una verdadera República Democrática, nunca fue resuelta en Brasil. Las clases dominantes explotadoras locales y sus amos imperialistas temen la existencia de una verdadera democracia porque esto significaría el fin de su dominio y de su explotación. Pero como las contradicciones de clase y la aspiración del pueblo por la democracia son grandes, maniobran imponiendo al pueblo y al País esta burla de la vieja democracia con sus elecciones. El pueblo tiene que tomar el Poder para hacer un cambio general y completo!”. “La revolución se desencadena como una revolución agraria, para destruir al latifundio, entregando la tierra a los campesinos pobres sin tierra y con poca tierra y barriendo las relaciones semifeudales y que llevan siglos aplastando al campesinado y obstaculizando el progreso general del pueblo y de la Nación”. “Sólo a través de la lucha política revolucionaria por el Poder las clases explotadas y oprimidas podrán realizar sus aspiraciones de libertad, democracia y progreso. Para hacer la revolución, el pueblo tiene que construir sus tres instrumentos: el partido revolucionario, el ejército popular y el frente único revolucionario. Lo más esencial es la existencia de su partido revolucionario de clase, el auténtico y verdadero Partido Comunista”.

También se puede leer un lema “Lula: héroe de la burguesía y los latifundistas” y “¡Viva la Guerra Popular!”.

Iniciativa extraña

El periodista Bruno Souza, incluso antes de publicar la materia, envió a la redacción una extraña pregunta: “Hola, buenas tardes. Soy Bruno Souza, de la Folha de Londrina. ¿Ustedes saben algo sobre la bomba que explotó en la feria?”.

Las mismas iniciativa y abordaje se dieron con el Partido Comunista Brasileño y el PCBR, que relatan desconocer la autoría y dicen que el nombre del firmante se trata de otro partido. La indagación llamó la atención de nuestro equipo de porque se había dirigido, tal pregunta, a nuestra redacción en Rio de Janeiro. Nuestra tribuna, que en los últimos años ha sufrido persecuciones jurídicas y, particularmente, en los últimos cinco, también ha sido blanco de sabotajes y vigilancia abierta por parte de la extrema derecha bolsonarista y sionista, por actuar firmante en la defensa de la lucha campesina en las zonas rurales y la popular en general en las ciudades, en apoyo a la lucha de los pueblos; al recibir tal indagación, uno no puede dejar de preguntarse: ¿se trata de una provocación? ¿Quieren una primicia para el reportaje, o qué? ¿Por qué no indagan así a Gazeta do Povo, su competidor, o a Globo, Estadão, en definitiva, a la CIA o al Mossad para que busquen al autor del hecho en vez de ese periodismo in(ve)stigativo. Como dice la expresión popular: ¡Por encima de nosotros, no! ¡Aquí está Palestina!

InBrasil, Farsa Electoral

THE RED HERALD: Brazil: Leaflet explodes calling to “Don’t vote” in Londrina; information was sent to AND by local press

FEATURED THE AMERICAS

Brazil: Leaflet explodes calling to “Don’t vote” in Londrina; information was sent to AND by local press

A.R.

November 1, 2024

We publish an unofficial translation of an article by A Nova Democracia.

We received from a Folha de Londrina [Translator’s note: local newspaper] employee, via Instagram, information that a leaflet denouncing the electoral farce and the political regime of the old democracy, signed by the Communist Party of Brazil – P.C.B., was found after the explosion of a bomb at a city fair, which is in the west of Paraná. The person who reported what happened and sent the information to the AND editorial team was journalist Bruno Souza, an employee of that newspaper, and he did it even before the publication of this article .

According to the journalist, a man left an object at the fair and, minutes later, this object exploded, with the leaflet being found in the place after the loud announcement. “It was a very loud bang, I was far away and I heard it. We thought it was the energy. I read the letter and it was written to don’t vote”, an elderly woman reported to the journalist, who also reports that no one was injured. The Bonde website also reports that the fair took place in the center of Londrina, on São Paulo Avenue.

The photo, taken by the journalist, shows the leaflet, with the title “Election no! Revolution yes!” and the slogan, larger, written “Don’t vote!”. The first paragraph recorded in the photo says: “In the system in which we live, participating in elections, voting for one party or another, for one candidate or another, means to give our approval to all the disgusting rottenness that is the official politics. In this system, voting means to support the exploiting classes and their old State that have oppressed and kept the people in poverty for centuries, handing over wealth and our Country to foreign powers. Voting is agree with this shameful situation that exists, which in truth is the dictatorship of the bourgeoisie and big landlords, servants of imperialism, mainly Yankee (North American)”.

Other excerpts, which you can read in the video made by Folha de Londrina on Instagram , say:

“The electoral farce is this theater in which several candidates, servants of the latifundium, the bourgeoisie and imperialism, stage every 2 years, in which they pretend to be deadly enemies of each other, but when they are elected they act strictly in the same way, with differences only in appearance. With each election, this farce looks more like an electoral circus, which is a reflection of the absolute degradation and rock bottom reached by the political and moral crisis of the institutions of the old State and the demoralization of its electoral system. The collapse of the electoral campaign in the city of São Paulo is the revealing portrait of the electoral farce throughout the country. In front of the cameras, there is a chair, fingers in the face and shouting, from behind, in the corridors of the parliament pigsty, there is a hand on the back, give and take and connive against the people and the Nation. In this electoral farce, the tiny minority that does not participate in the schemes only serves to provide a veneer of morality and help legitimize all this filth as democracy.” “Such demoralization leads the people who still vote to do not longer expect anything from any politician and accept any minimum offer that gives them any immediate benefit, or to vote for the most eccentric, as a form of protest, or to bargain for the best offer. Which means that politicians, wanting to pretend to be more ‘authentic’, make the farce increasingly ridiculous, perpetuating the cycle of moral degeneration. The truth is that neither the posh, the favorites of the press monopolies, nor the ‘clowns’ – we apologize to the professional clowns – are interested in changing anything, much less through electoral farce. It is necessary to boycott this horror show.”

And it concludes: “Let’s not fool ourselves, Brazil has already gone through all these parties, already so worn out by continue deceiving the people, many changed their name (MDB, PSDB, PT, PSB, PDT, PC do B, União Brasil, PSD , PSL etc.) and nothing has changed. Not even the changes demagogically promised by these politicians, election after election, can be brought by them. They cannot make the real and needed changes at all. These cannot be carried out within this farcical and corrupt electoral system, set up exactly to keep the current system of exploitation and corruption unchanged. The democratic issue in fact, that is, the establishment of a true Democratic Republic, was never resolved in Brazil. The local exploitative ruling classes and their imperialist masters fear the existence of a true democracy because it would mean the end of their rule and exploitation. But as class contradictions and the people’s aspiration for democracy are great, they maneuver by imposing on the people and the country this mockery of the old democracy with its dirty elections. The people have to take power to make a general and complete change!” “The revolution begins with the agrarian revolution, to destroy latifundium, giving land to poor landless peasants or those with little land and sweeping away the semi-feudal relations that have crushed the peasantry for centuries and hindered the general progress of the people and the Nation”. “Only through the revolutionary political struggle for Power will the exploited and oppressed classes be able to realize their aspirations for freedom, democracy and progress. To make the revolution, the people have to build their three instruments: the revolutionary party, the people’s army and the revolutionary united front. The most essential thing is the existence of its revolutionary class party, the authentic and true Communist Party.”

It is also possible to read a slogan “Lula: hero of the bourgeoisie and big landlords” and “Long live the People’s War!”.

Strange initiative

Journalist Bruno Souza, even before publishing the article, sent the newsroom a strange question: “Hello, good afternoon. I’m Bruno Souza, from Folha de Londrina. Do you know anything about the bomb that exploded at the fair yesterday?”.

The same initiative and approach were taken with the Brazilian Communist Party and the PCBR, who reported not knowing the authorship and said that the name that signed was from another party. The question caught the attention of our team as to why such a question was addressed to our newsroom in Rio de Janeiro. Our tribune, which in recent years has suffered legal persecution and, particularly in the last five years, has also been the target of sabotage and open surveillance by the Bolsonarist and Zionist far right, for acting firm in defense of the peasant struggle in rural areas and poeple’s struggle in general in the cities, in support of the struggle of the peoples; when one receives such a question, we can only wonder: is this a provocation? Do they want a scoop, or what? Why don’t they ask Gazeta do Povo, their competitor, or Globo, Estadão, in short, the CIA or Mossad, so that they can look for the author of the incident instead of this in(ve)stigative journalism. As the people’s expression goes: Not on us! Here it is Palestine!

InBrazil, Electoral Farce

Friday, November 1, 2024

EL HERALDO ROJO: Bolivia: La guerra en MAS es la guerra de las distintas facciones de la burguesía burocrática

AMÉRICA DESTACADO

Bolivia: La guerra en MAS es la guerra de las distintas facciones de la burguesía burocrática

T.I.

31 Octubre, 2024

Recientemente han estallado nuevas protestas impulsadas como parte de la lucha en Bolivia por el control del partido gobernante, el “Movimiento al Socialismo” (MAS) entre Evo Morales, presidente entre 2006 al 2019 y su sucesor, Luis Arce, apoyado por Morales después de que se le prohibiese volver a presentarse a las elecciones en 2020, y presidente de Bolivia desde entonces. Por el momento, el país está paralizado a causa de los bloqueos en las carreteras de quienes apoyan a Morales, principalmente cocaleros manejados por caciques y terratenientes de algunas zonas del país. Estos bloqueos están provocando falta de suministros y de combustibles, que ya era un producto caro en el país después del parón de las ayudas a los combustibles. A principio de este año publicábamos un artículo sobre los conflictos internos:

Bolivia se encuentra en una profunda crisis política, acelerada desde 2019, de la cuál no tiene salida. Ésta agudización actual comenzó con la cuarta reelección de Evo Morales como Presidente del Estado. Tras sólo tres semanas tuvo que renunciar y salir del país a causa de varias razones: la inestabilidad del país, que había estallado en protestas para exigir su denuncia, la catalogación de las elecciones como llenas de “irregularidades” por parte de la Organización de los Estados Americanos (una organización más al servicio del imperialismo yanqui para controlar políticamente América) e incluso la amenaza de las Fuerzas Armadas “sugiriendo” a Morales su renuncia. Sin embargo, la verdadera razón es que Morales ya no servía a los intereses del imperialismo y por tanto de una u otra forma, no podía continuar en el cargo.

Desde entonces la facción de la burguesía compradora ha tomado el Estado de Bolivia. Primero con Jeanine Áñez, quien usurpa el poder sin siquiera convocar elecciones tras la salida de Morales, desde 2019 hasta 2020, cuando no se pudo soportar más la situación por la gran cantidad de protestas populares que exigían la salida inmediata de Áñez. Fue ahí cuando se convocaron elecciones y entró el nuevo presidente del país, Luis Arce, también de MAS.

Ahora, con las elecciones de 2025 aproximándose, la contradicción dentro del partido por su control se agudiza. Aunque se está intentando dibujar, por parte de ambas facciones, un escenario en el que esta situación se da por haber “derechizado del partido”, como afirma Morales, o por “proteger a las niñas” como afirma Arce, ambos siguen los intereses de la facción de la burguesía burocrática a la que representan. Por una parte se encuentra Evo Morales, quien representa a la facción burocrática del país, y por otra a Luis Arce, quien aún perteneciendo al mismo partido, representa más los intereses de la facción compradora.

Cualquier otra afirmación que hagan es parte del juego electorero para poder desprestigiar, de forma oportunista a su contrincante. Por ejemplo, las acusaciones contra Evo Morales, que ahora se le ha notificado para que declare frente a la Fiscalía, fueron hechos que sucedieron durante un largo periodo de tiempo, pero en concreto, el más grave ocurrió en 2016 , cuando todavía se encontraba en el cargo. No es hasta 2019, cuando se le obliga a irse del país ante una amenaza de posible golpe de Estado por parte de los militares, cuando sale por primera vez a la luz este caso, pero rápidamente se calla todo porque ya no suponía una amenaza al haberse ido. Ahora, después de haber organizado marchas para presionar al actual gobierno, intentar expulsar a Arce del MAS (que no se consiguió porque el Tribunal Superior de Justicia anuló ese Congreso del MAS y todavía no se ha realizado otro) y de haber confirmado en ese mismo Congreso que quiere volver a presentarse a las elecciones, ahora es cuando el caso estalla. Por tanto no, ni a Arce ni a ninguno de los otros políticos, fiscales o abogados les “importan las niñas”. O al menos no hasta que las pueden usar de forma oportunista.

Por otra parte Evo Morales insiste en permanecer como líder porque acusa al resto de haber “derechizado” al partido. “Lo único que desestabiliza al Gobierno es la mala gestión, la corrupción y la traición a los verdaderos militantes, a los revolucionarios” declaró el expresidente el mes pasado. Morales vuelve a intentar conseguir el apoyo de las masas de Bolivia a través de su discurso pasado, pregonando la “revolución” y que él es el “cambio”, a pesar de que no hubo ningún cambio de fondo en los 13 años en los que él estuvo de Presidente. ¿Acaso no ocurrió una de las mayores tramas de corrupción, el Fondo Indígena, cuando él se encontraba en el poder? Por otra parte, como es habitual en los representantes de la burguesía, se ha saltado en múltiples ocasiones la propia Constitución o el referéndum de 2016, donde perdió su propuesta para que pudiese ser reelegido de nuevo. Por tanto no es cierto que MAS se haya “derechizado”, porque nunca fue revolucionario, nunca se reveló contra la servidumbre del país al imperialismo, principalmente el yanqui, y por tanto nunca hubo ninguna revolución más que de palabra.

El papel que ha cumplido todos estos años Evo Morales ha sido el de proteger a esta gran burguesía nacional ( gran burguesia nativa, nota de nuestra redacción de la AND Nuevo_Perú) para poder permitir su crecimiento. Recordamos las palabras de Asociación Nuevo Perú en un artículo de este año: “Como se recordará, Evo Morales ganó las elecciones presidenciales a finales de 2005. Hasta antes de ese hecho había una situación de inestabilidad en todos lo ordenes con cambios continuos de gobierno. En esa situación, en representación de la facción burocrática de la gran burguesía, asume en gobierno e implementa un programa basado en la empresa e inversión estatal para mantener la vieja sociedad semicolonial, semifeudal, sobre cuya base se desarrolla un capitalismo burocrático al servicio del imperialismo, principalmente yanqui. Los economistas burgueses dicen que continuó el modelo “primario-exportador”, es decir el capitalismo burocrático y la política económica de crecimiento económico basado en las exportaciones al mercado mundial, cuyo resultado a sido el de siempre, impulsar un crecimiento sin desarrollo económico y pasado el ciclo de la subida de precios de los comodities regresar al punto de donde se partió.”

Por ejemplo, veamos el caso de la minería: la minería una de las actividades económicas principales de Bolivia, suponiendo más del 9% del PIB del país. Bolivia se encuentra entre los países con más reservas de metales como la plata, zinc, estaño, plomo o el litio, todos ellos muy reclamados por la industria para hacer diferentes componentes electrónicos, como pueden ser las baterías de los coches eléctricos, entre otros. Otro metal que destaca en el país es el oro. Desde hace ya varios años, el oro tiene cada vez más valor en el mercado y supone un recurso más solicitado para la industria como método de pago. Por eso el Banco Central de Bolivia está aumentando la cantidad de oro de sus reservas.

Con las políticas de capitalismo burocrático de Morales, esta gran burguesía, siempre siguiendo las demandas del imperialismo, principalmente yanqui, ha crecido a lo largo de los años del mandato de Morales y ha aumentado su poder económico y político. En 2010, tras varios años de gobierno de Morales, en el departamento de La Paz ya sumaban 459 cooperativas dedicadas a la extracción de oro, en 2019 el número se había casi triplicado, llegado a los 1.230 sólo en este departamento. También lo hizo así su beneficio. En 2019 la cantidad de oro extraído y sus ventas se multiplicaron, alcanzando los 2.600 millones de dólares.

Así, Morales cumplió con su papel de defensor del capitalismo burocrático. Según el propio Fondo Monetario Internacional, en 2018 el gasto público, a causa de esta gran inversión en las empresas estatales, suponía el 37,1% del PIB del país. Este supera con creces a otros países como puede ser Perú, donde este número es del 20%. Con su papel cumplido, Morales ya no le aportaba más al imperialismo, principalmente al yanqui.

Por otra parte, cabe mencionar que durante los años de gobierno de Morales, también hubieron protestas contra él por parte de las masas. Por ejemplo con la construcción de la carretera TIPNIS que atravesaba Cochabamba (centro) y Beni (noreste) y afectaba a las familias campesinas indígenas de la zona. Tras 60 días de protestas, el gobierno tuvo que parar las obras cuando estaban a punto de comenzar.

Por otra parte, con la llegada de una de las recurrentes crisis del capitalismo, la solución del imperialismo ha sido tender hacia la burguesía compradora. Anteriormente con Jeanine Áñez y ahora con Arce, la tendencia es potenciar cada vez más las inversiones extranjeras. Por ejemplo, recientemente Arce ha anunciado la inversión en la producción de materias primas, y la construcción de una empresa para ello, Industria Boliviana Química (IBQ) donde se producirán componentes como ácido sulfúrico o hidróxido de sodio, entre otros muchos. Sin embargo, este proyecto ya se está vendiendo al imperialismo, habiendo empezado ya con la licitación y contratación de “empresas internacionales” para que lleven a cabo el proyecto.

Sin embargo el caso más explícito es la estrategia de Arce de intentar unirse al BRICS. Que Bolivia se uniese a este bloque, formado por países imperialistas (China y Rusia) y semicoloniales y semifeudales (Brasil, Sudáfrica o India), es un objetivo para la burguesía compradora, en especial la implicada en la explotación de recursos como el litio o el gas natural que ven una gran oportunidad para enriquecerse todavía más a costa de proyectos anti-populares. También, Arce insiste en el “fortalecimiento” del Banco de Desarrollo de los BRICS, que permite financiar a las empresas imperialistas sus proyectos a un coste bajo. Empresas del imperialismo chino como Catl, Xinjiang TBEA Group, Fusion Enertech, Brunp o CITIC Guoan Group, entre otras.

Por lo tanto, queda claro que a pesar de los juegos de los partidos electoreros, donde no dudan en utilizar el abuso sexual de niñas, sólo en el momento en que les beneficia políticamente, o en intentar seguir usando la ilusión de las masas hondas y profundas para un cambio que nunca llegará, lo cierto es que esta disputa es una pugna más de las diferentes facciones de la burguesía burocrática por controlar el aparato estatal en función de sus intereses particulares.

InBolivia, Capitalismo Burocrático

THE RED HERALD: Bolivia: the war within the MAS is the war between different factions of the bureaucratic bourgeoisie

FEATURED THE AMERICAS

Bolivia: the war within the MAS is the war between different factions of the bureaucratic bourgeoisie

T.I.

October 31, 2024

Recently, new protests promoted as part of the struggle in Bolivia for the control inside the ruling party, the “Movement to Socialism” (MAS) between Evo Morales, president between 2006 to 2019, and his successor, Luis Arce, supported by Morales after that one was forbidden to present himself again to the elections in 2020, and president of Bolivia since then. At the moment, the country is paralyzed because of the blockages on the roads of those who support Morales, mainly coca-growers managed by caciques and big landlords of some areas of the country. These blockages are causing lack of supplies and fuels, which was already a expensive product in the country after the end of the fuel aid. At the beginning of this year, we published an article about the internal conflicts:

Bolivia has been in a deep political crisis, accelerating since 2019, of which it has no way out. This current deepening began with the fourth re-election of Evo Morales as President of the State. After only three weeks he had to resign and leave the country because of several reasons: the instability of the country, which had exploded in protests to demand his resignation, the cataloging of the elections as full of “irregularities” by the organization of the American States (an organization more at the service of Yankee imperialism to politically control America) and even the threat of the armed forces “suggesting” Morales their resignation. However, the real reason is that Morales no longer served the interests of imperialism and therefore in one way or another, he could not continue in office.

Since then the faction of the comprador bourgeoisie has taken over the State of Bolivia. First with Jeanine Áñez, who usurped power without even calling for elections after the departure of Morales, from 2019 to 2020, when the situation could not be held any more due to the large amount of popular protests that demanded the immediate departure of Áñez. It was there when elections were called and the new president of the country, Luis Arce, also entered, also from MAS.

Now, with the 2025 elections approaching, the contradiction within the party for its control is deepening. Although both factions are trying to show a scenario in which this situation is due to “driving the party to the right”, as Morales states, or to “protecting girls” as Arce states, both follow the interests of the faction of the bureaucratic bourgeoisie they represent. On the one hand is Evo Morales, who represents the bureaucratic faction of the country, and on the other to Luis Arce, who still belongs to the same party, represents more the interests of the comprador faction.

Any other statement they make is part of the electoral game to be able to discredit, opportunistically to your opponent. For example, the accusations against Evo Morales, who has now been called in front of the Prosecutor’s Office, were facts that happened for a period of long time, but specifically, the most severe occurred in 2016, when he was still in charge. It is not until 2019, when he was forced to leave the country, when he faced a threat of possible coup d’etat by the military because this case saw the light for the first time. But everything quickly became silent because he no longer supposed a threat since he went away. Now, after having organized marches to put pressure on the current government, trying to expel Arce from MAS (which was not achieved because the Supreme Justice Court repealed that MAS Congress, and there has not been another one) and stating in that same Congress that wants to run for the presidency in the next elections, now is when the case explodes. Therefore, neither Arce nor any of the other politicians, prosecutors or lawyers “care about girls.” Or at least not until they can use them opportunistically.

On the other hand, Evo Morales insists on staying as a leader because he accuses the rest of having “driving the party to the right”. “The only thing that destabilizes government is mismanagement, corruption and betrayal of true militants, revolutionaries,” said the former president last month. Morales tries to get the support of Bolivian masses again through his past speech, proclaiming the “revolution” and that he is the “change”, although there was no real change in the 13 years in which he was president. Didn’t one of the biggest corruption cases, the ‘Fondo Indígena’, occur when he was in power? On the other hand, as usual in the representatives of the bourgeoisie, he ignored multiple times the Constitution itself or 2016 referendum, where his proposal to be re-elected again was defeated. Therefore it is not true that MAS has been “driven to right”, because it was never revolutionary, it never revealed itself against the servitude of the country to imperialism, mainly Yankee, and therefore there was never any revolution more than in word.

The role that Evo Morales has fulfilled has been to protect this great national bourgeoisie (native big bourgeoisie, editorial note from AND Nuevo_Perú) to allow growth. We remember the words by Nuevo Peru in an article of this year: “As it can be remembered, Evo Morales won the presidential elections at the end of 2005. Until then there was a situation of instability in all orders with continuous changes of government. In this situation, on behalf of the bureaucratic faction of the great bourgeoisie, he assumes in government and implements a program based on the state company and investment to maintain the old semi-colonial, semi-feudal society, on whose basis a bureaucratic capitalism develops at the service of imperialism, mainly Yankee. Bourgeois economists say that the “primary-export” model continued, that is, bureaucratic capitalism and economic policy of economic growth based on exports to the world market, whose result has been the usual, boost growth without economic development and after the cycle of price increase of comodities, coming back to the starting point.”

For example, let’s see the case of mining: mining is one of Bolivia’s main economic activities, being more than 9% of the country’s GDP. Bolivia is among the countries with the most metal reserves such as silver, zinc, tin, lead or lithium, all of them very demanded by the industry to make different electronic components, such as the batteries of electric cars, among others. Another metal that stands out in the country is gold. For several years now, gold has more and more market value and is a more requested resource for the industry as a payment method. That is why the Central Bank of Bolivia is increasing the amount of gold in its reserves.

With Morales’ bureaucratic capitalism policies, this big bourgeoisie, always following the demands of imperialism, mainly Yankee, has grown throughout the years of the mandate of Morales and has increased its economic and political power. In 2010, after several years of Morales government, only in the department of La Paz there were already 459 cooperatives dedicated to the extraction of gold. In 2019 the number had almost tripled, reaching 1,230 only in this department. The profits also increased in such way. In 2019 the amount of gold extracted and its sales multiplied, reaching 2.6 billion dollars.

Thus, Morales fulfilled his role as a defender of bureaucratic capitalism. According to the International Monetary Fund itself, in 2018 public spending, due to this great investment in state companies, accounted for 37.1% of the country’s GDP. This far exceeds other countries such as Peru, where this number is 20%. With his role fulfilled, Morales was no longer useful to imperialism, mainly Yankee.

On the other hand, it is worth mentioning that during the years of Morales government, there were also protests against him by the masses. For example with the construction of the TIPNIS road, which crossed Cochabamba (center) and Beni (northeast) and affected indigenous peasant families in the area. After 60 days of protests, the government had to stop the works when they were about to start.

On the other hand, with the arrival of one of the continuous crises of capitalism, the solution of imperialism has been to tend towards the comprador bourgeoisie. Previously with Jeanine Áñez and now with Arce, the trend is to enhance foreign investments. For example, recently Arce has announced the investment in the production of raw materials, and the construction of a company for that, Bolivian Chemical Industry (IBQ) where components such as sulfuric acid or sodium hydroxide will be manufactured, among many others. However, this project is already being sold to imperialism, having already started with the tender and hiring of “international companies” to carry out the project.

However, the most explicit case is Arce’s strategy to try to join the BRICS. That Bolivia joins this block, formed by imperialist countries (China and Russia) and semi-colonial and semi-feudal (Brazil, South Africa or India), is a goal for the comprador bourgeoisie, especially the one which is involved in the exploitation of resources such as lithium or natural gas that see a great opportunity to enrich themselves even more by carrying out anti-popular projects. Also, Arce insists on the “strengthening” of the BRICS Development Bank, which allows the imperialist companies to finance their projects at a low cost. Companies of Chinese Imperialism such as Catl, Xinjiang TBEA Group, Fusion Enertech, Brunp or CITIC Guoan Group, among others.

Therefore, it is clear that despite the games of the electoral parties, where they do not hesitate to use children sexual abuse, only in the moment which politically benefits them, or trying to keep using the illusion of the deepest and broadest masses for a change that will never come, the truth is that this dispute is a one more struggle of the different factions of the bureaucratic bourgeoisie to control the State apparatus based on their particular interests.

InBolivia, Bureaucratic Capitalism

Retour sur la manifestation de Lannemezan

Subject: Retour sur la manifestation de Lannemezan

To:

Ce samedi 26 octobre 2024, à l’appel de la Campagne Unitaire et de très nombreuses organisations et soutiens de Georges Abdallah, a eu lieu la 15e manifestation nationale à Lannemezan pour exiger la libération de ce combattant communiste révolutionnaire, résistant de la cause palestinienne et libanaise.

Cette manifestation - aux dires de tous - a atteint une mobilisation record avec plus 4000 personnes venues de la France entière et de Belgique, de Suisse, d’Italie, d’Espagne, d’Allemagne. Le cortège dense, varié, unitaire et extrêmement combatif a exprimé d’une même voix sa détermination à continuer le combat jusqu’à la victoire.

Indéniablement, par-delà les murs, Georges Abdallah, ses camarades basques, les prisonniers kanaks et tous les prisonniers du centre pénitentiaire ont clairement entendu les mots d’ordre scandés pour sa libération et aussi en soutien à l’héroïque résistance du peuple palestinien et du peuple libanais.

Nous l’avions dit et le répétons : Lannemezan ne fut qu’une étape dans notre combat car « Georges Abdallah, c’est tous les jours et pas seulement à Lannemezan ! » : chaque jour qui passe, continuons la lutte sur le terrain politique pour accentuer toujours plus la pression et faire que la digue se rompt ; et partout où nous sommes, faisons que la lutte pour la libération de Georges Abdallah ait la place centrale qui doit être la sienne dans nos combats anti-impérialistes et en soutien à la Palestine et au Liban.

En particulier le 14 novembre prochain, veille du rendu de la décision du tribunal, mobilisons-nous tous, à l’appel de la Campagne Unitaire, devant tous les lieux de représentativité de l’État français, en France comme à l’international pour cette fois encore, en nous coordonnant, frapper d’une seule main, démontrer l’ampleur et l’intensification de notre mobilisation et la force de notre détermination car comme le dit Georges Abdallah : « la victoire ou la victoire ! »

La solidarité est notre arme ! Continuons le combat ! Libérons Georges Abdallah !

Liberté pour tous les prisonniers politiques de Palestine à la Kanaky ! Que tombent les murs des prisons coloniales !

Soutien à la résistance du peuple palestinien et du peuple libanais !

Palestine vivra ! Palestine vaincra ! Libérez Georges Abdallah !