- Kategorie: Europa
- Categoria. Europa
- Con traducción al espanol
Das Telefongespräch des Paten von Hamburg mit dem Chef der russischen Aggressoren kommt zu diesem Zeitpunkt nicht von ungefähr. Während in den Vereinigten Staaten der kommende Präsident gewählt ist und in Deutschland die Bourgeoisie den Wahlkampf begonnen hat, macht die russische Armee täglich Fortschritte im imperialistischen Angriffskrieg gegen die Ukraine und dringt tiefer ins Landesinnere vor.
100 Milliarden internationaler militärischer Hilfen reichen nicht aus, um das ausverkaufte Land zu verteidigen. Das ändert auch Bidens kürzliche Erlaubnis für Angriffe "tief in Russland" mit US-amerikanischen Waffen nicht. Der russische Imperialismus scheint auf dem Weg, seine minimalen Kriegsziele zu erreichen und einen bedeutenden Teil der Ukraine im Osten dauerhaft zu besetzen. Obgleich diese Tatsache – wie es so oft mit der Realität ist – in der deutschen bürgerlichen Presse fast gar keine Beachtung findet, ist das Gespräch von Scholz mit Putin ein Zugeständnis an den russischen Imperialismus.
Landesverkäufer Selenskyj, der offenbar mittlerweile auch, wie jeder andere, den Gangster aus dem Kanzleramt zu lächerlich findet, um seinen Nachnamen noch zu nennen, sagte treffend: „Der Anruf von Olaf öffnet meiner Meinung nach die Büchse der Pandora.“ Das eben spiegelt eine neue Realität in der Ukraine wieder, von der Putin im ersten Gespräch mit Scholz seit zwei Jahren auch gesprochen haben soll. Die Ukraine ist in dieser Zeit ein tragisches Beispiel für ein Land, das im Kampf gegen die imperialistische Aggression nicht auf seine eigenen Kräfte vertraut, sondern auf die zwieträchtige „Unterstützung“ der Imperialisten. Mehrere hunderttausend patriotische Leben, Menschen, die ihr Heimatland verteidigen wollten, wurden unter den Fahnen eines Lakaienregimes und von Faschisten verschwendet und als Kanonenfutter für die Interessen des Yankee-Imperialismus, des deutschen etc. und der Clique in Kiew benutzt.
Trumps Amtsantritt hat, was die Ukraine angeht, ein gutes Timing. Er kann sein Wahlversprechen, den Krieg schnell zu „beenden“, Realität werden lassen, ohne dass am bisherigen Kriegsverlauf oder den strategischen Interessen und Handlungsweise des Yankee-Imperialismus etwas ändern würde. Seine strategischen Ziele bezüglich des russischen Imperialismus, Einkreisung, „Containment“ und seine Vernichtung als imperialistische Supermacht durch sein nukleares Erbe ändern sich nicht mit der neuen Regierung, wie wir letzte Woche bereits betont haben.
In die gleiche Richtung wie Trump geht Olaf nun und versucht, als Teil seines Wahlkampfs, noch als „Friedenskanzler“ die Bühne zu verlassen. Das Ausmaß an Heuchelei all der bürgerlichen Politiker, die mit dem imperialistischen Krieg und den Leben von hunderttausenden Menschen für ihre Karriereposten schachern, ist schier immens. Die Büchse der Pandora hat Selenskyj jedoch selbst schon vor langer Zeit geöffnet. Den Moment der bevorstehenden Niederlage, den er nun erfasst hat, hat er selber mit eingeleitet.
Die Lage für die Ukraine ist düster: Der gewagte Vorstoß aufs russische Territorium neigt sich dem Ende zu, die Vertreibung der Ukrainer aus Kursk bahnt sich an. Dann hätten die Russen das Momentum auf ihrer Seite, besonders, wenn zusätzlich die Front in der Südostukraine bricht, die unter ständigem Druck täglich ein Stückchen weiter ins Landesinnere rückt. Noch ist die Front in der Südostukraine in städtischen Gegenden, es geht von einer Stadt zur nächsten. Doch dahinter kommt bis zum Dnjepr vorwiegend offenes Gelände, was schlechter zu verteidigen ist und für den Eindringling eine geringere Überzahl zum Vordringen und Einnehmen erfordert als die Stadt. Die Waffen der NATO bringen dort noch weniger. Die Front der Ukraine ist zudem überdehnt und es mangelt an Soldaten; die Moral, für den Landesverräter zu sterben, ist schwach.
TRADUCCIÓN:
La conversación telefónica entre el padrino de Hamburgo y el jefe de los agresores rusos no fue casualidad en aquel momento. Mientras en Estados Unidos se elige al próximo presidente y la burguesía inicia la campaña electoral en Alemania, el ejército ruso avanza cada día en la guerra de agresión imperialista contra Ucrania y penetra más profundamente en el interior del país.
100 mil millones en ayuda militar internacional no son suficientes para defender al país vendido. La reciente aprobación por parte de Biden de ataques "en lo profundo de Rusia" con armas estadounidenses no cambia esto. El imperialismo ruso parece estar en camino de lograr sus objetivos bélicos mínimos y ocupar permanentemente una parte importante de Ucrania en el este. Aunque este hecho -como suele ocurrir con la realidad- casi no recibe atención en la prensa burguesa alemana, la conversación de Scholz con Putin es una concesión al imperialismo ruso.
El vendepatria Selenskyj, que ahora, como todos los demás, aparentemente encuentra al gángster de la Cancillería demasiado ridículo para dar su apellido, dijo acertadamente: "En mi opinión, la llamada de Olaf abre la caja de Pandora. Esto refleja una nueva realidad". en Ucrania, de lo que se dice que Putin habló en su primera conversación con Scholz en dos años. En este momento, Ucrania es un ejemplo trágico de un país que, en la lucha contra la agresión imperialista, no depende de sus propias fuerzas, sino del dudoso “apoyo” de los imperialistas. Varios cientos de miles de vidas de patriotas, de personas que querían defender su patria, fueron desperdiciadas bajo las banderas de un régimen lacayo y fascistas y utilizadas como carne de cañón para los intereses del imperialismo yanqui, alemán, etc., y la camarilla de Kiev.
La toma de posesión de Trump llega en un buen momento en lo que respecta a Ucrania. Puede hacer realidad su promesa electoral de “poner fin” rápidamente a la guerra sin cambiar el curso de la guerra hasta el momento ni los intereses y acciones estratégicos del imperialismo yanqui. Sus objetivos estratégicos con respecto al imperialismo ruso, el cerco, la "contención" y su destrucción como superpotencia imperialista a través de su legado nuclear no cambian con la nueva administración, como enfatizamos la semana pasada.
Olaf va ahora en la misma dirección que Trump y en el marco de su campaña electoral intenta salir del escenario como “Canciller de la Paz”. El grado de hipocresía de todos los políticos burgueses que regatean con la guerra imperialista y las vidas de cientos de miles de personas a cambio de sus carreras es casi inmenso. Sin embargo, el propio Zelensky abrió la caja de Pandora hace mucho tiempo. Él mismo ayudó a marcar el comienzo del momento de derrota inminente que ahora ha comprendido.
La situación para Ucrania es sombría: el atrevido avance hacia territorio ruso está llegando a su fin y se avecina la expulsión de los ucranianos de Kursk. Entonces los rusos tendrían el impulso de su lado, especialmente si el frente se rompe en el sureste de Ucrania, que cada día avanza un poco más hacia el interior bajo una presión constante. El frente en el sureste de Ucrania todavía se encuentra en áreas urbanas y se desplaza de una ciudad a otra. Pero más allá de eso, hasta el Dnieper, hay terreno en su mayor parte abierto, que es más difícil de defender y no requiere fuerzas superiores para que el invasor avance y capture que la ciudad. Las armas de la OTAN aportan aún menos. El frente ucraniano también está sobrecargado y hay escasez de soldados; la moral de morir por el traidor es débil.
Quelle: liveuamap.com
Fällt die Ostfront und marschiert Belarus zudem ein (deren interne Probleme gerade weniger gravierend erscheinen), dann fällt die Ukraine. In diesem Fall wäre die Aufteilung der Ukraine entlang des Dnjepr ein realistisches Szenario, eine Teilung des Landes ähnlich wie in Korea, mit einer von der NATO stark militarisierten Westukraine und einer Ostukraine, die gut möglich von Russland sogar direkt von annektiert werden würde. Das würde wiederum unter anderem auch starken Einfluss auf die Entwicklung in Moldau und Georgien haben. Der deutsche Imperialismus hingegen würde in einer Hinsicht auch stark profitieren: Durch massenhafte Migration aus der Ostukraine würden dem deutschen Imperialismus massenhaft neue Arbeitskräfte zulaufen, und entsprechend seiner chauvinistischen Logik, je weißer die Migranten, desto besser, auch die „richtigen“; auch die Wirtschaft der hauptsächlich von Deutschland ausgebeuteten Halbkolonie Polen würde profitieren.
TRADUCCIÓN:
Si el Frente Oriental cae y Bielorrusia invade (cuyos problemas internos parecen menos graves por el momento), entonces Ucrania caerá. En este caso, la división de Ucrania a lo largo del Dniéper sería un escenario realista, una división del país similar a la de Corea, con una Ucrania occidental fuertemente militarizada por la OTAN y una Ucrania oriental que muy posiblemente incluso sería anexada directamente por Rusia. Esto a su vez tendría una fuerte influencia en los acontecimientos en Moldavia y Georgia, entre otras cosas. El imperialismo alemán, por otra parte, también se beneficiaría enormemente en un aspecto: a través de la migración masiva desde el este de Ucrania, el imperialismo alemán ganaría nuevos trabajadores a escala masiva y, según su lógica chauvinista, cuanto más blancos sean los inmigrantes, mejor, incluyendo los “correctos”; La economía de la semicolonia de Polonia, explotada principalmente por Alemania, también se beneficiaría.
Titelbild: Putin und Scholz – Es gibt wieder Annährungen (Quelle: faz.de)