Aktioner för kampanjen #DrSernasPresentaciónConVida!
Redaktionen har fått in följande rapport från olika orter gällande aktioner som genomfördes inför och på den 30 augusti för att stödja den internationella kampanjen som sattes igån av våra kamrater i Mexiko. Mer om detta finns att läsa här, översättning av uttalandet finns efter rapporten och bilderna.
El personal editorial ha recibido el siguiente informe de varios lugares sobre las acciones que se llevaron a cabo antes y el 30 de agosto para apoyar la campaña internacional establecida por nuestros camaradas en México. Aquí se puede leer más sobre esto, la traducción de la declaración se puede encontrar después del informe y las imágenes.
Kamraterna i Mexiko från organisationen Folkrörelsen Röd Sol (Corriente del Pueblo Sol Rojo) har uppmanat den internationella kommunistiska rörelsen till aktioner och stöd inför den 30 augusti, den internationella dagen för de försvunna och fängslade. Kamrater i Sverige har följt denna uppmaning och aktioner har genomförts på olika orter. Vi fördömer den mexikanska statens agerande, en byråkratkapitalistisk stat som förtrycker sitt egna folk i tjänst för imperialismen, huvudsakligen USA-imperialismen.
Los camaradas en México de la Organización Red Sol (Corriente del Pueblo Sol Rojo) han instado al movimiento comunista internacional por acciones y apoyo para el 30 de agosto, el día internacional de los desaparecidos y encarcelados. Los camaradas en Suecia han seguido esta llamada y las acciones se han llevado a cabo en varios lugares. Condenamos las acciones del Estado mexicano, capitalista- burocrático que se opone a su propio pueblo en servicio para el imperialismo, principalmente el imperialismo estadounidense.
STOCKHOLM:
I Stockholm genomfördes grafittiaktioner i olika stadsdelar, samt en manifestation utanför den gamla mexikanska statens ambassad.
Estocolmo:
En Estocolmo, se realizaron acciones de graffiti en varios distritos,
así como una manifestación fuera de la antigua embajada del estado
mexicano.
-
- KPP traducido PCP
-
-
UPPSALA:
I Uppsala genomfördes graffittiaktioner med parollerna översatta till svenska samt en egen paroll för att informera de som går förbi om vad som händer i Mexiko.
Uppsala:
En Uppsala, las operaciones de graffiti se realizaron con el eslogan traducido al sueco, así como a su propio eslogan para informar a quienes transmiten lo que está sucediendo en México.
GÄVLE:
I Gävle genomfördes graffittiaktioner.
Gävle:
Gävle se llevó a cabo graffitis.
Proletärer och förtryckta folk i alla länder, förena er!
Uppmaning
Nästa lördag, den 30 augusti, firas den internationella dagen för de försvunna och fängslade, och som alla vet finns det i vårt land en fruktansvärd siffra på över 130 000 försvunna personer, över 72 000 oidentifierade kroppar och tiotusentals hemliga gravar över hela landet, vilket förutom att det speglar en växande humanitär och rättsmedicinsk kris gör Mexiko till ett land präglat av försvinnanden till följd av den oundvikliga reaktionära krigföringen mot folket som utkämpas av den gamla jordägande-byråkratiska staten.
Vi har nämnt det vid andra tillfällen, denna reaktionära krig har genomgått minst tre faser under sin utveckling:
1) Smutsig krig / PRI (1965-1985)
2) Kriget ”mot narkotikan” – militarisering / PAN-PRI (2006-2018)
3) Legalisering av militariseringen och skapandet av Nationalgardet som en fjärde reaktionär armé / MORENA (2018 till idag).
Det handlar om ett lågintensivt krig mot upprorister som utformats i den amerikanska imperialismens militärkvarter och följts till punkt och pricka av den mexikanska statens militära doktrin. Detta reaktionära krig måste ses som en del av reaktionens övergripande plan och dess tre centrala uppgifter:
a) Ökad centralisering av den gamla staten (absolut kontroll över de ”tre maktgrenarna”, korporativism, införande av motreformer för att kontrollera massorna, etc.)
b) Återupplivande av byråkratikapitalismen (införande av antifolkliga politiska åtgärder och imperialistiska megaprojekt som leder till förödelse och död).
c) Att kväva massornas uppror i blod och eld innan det hinner ta form (militarisering av ekonomin, industrin, det offentliga livet och bildandet av en polis-militär stat).
Dessa tre centrala uppgifter i reaktionens övergripande plan, och deras genomförande av regeringarna i den självutnämnda ”4T”, klargör den historiska sanningen för arbetarklassen och folken i Anáhuac: Det är rätt att göra uppror!
LÅT OSS KÄMPA FÖR ALLA POLITISKT FÖRSVUNNA.
Därför är det viktigt att inte låta detta viktiga datum passera obemärkt förbi, för vår kamrat Dr. Ernesto Sernas García och för alla politiskt försvunna i landet och i världen. Även för alla offer för försvinnanden i Mexiko och deras familjer, särskilt de sökande mödrarna som inte har gett upp en enda minut i sin kamp för sanning och rättvisa, trots att de har utsatts för smutskastningskampanjer, trakasserier, hot och till och med förtryck och död från statens sida.
Det är viktigt att nämna att grupper av sökande mödrar och familjer samt solidariska organisationer från hela landet nyligen uppnådde en viktig demokratisk seger: avgången av despoten Teresa Reyes Sahagún, som var chef för den federala regeringens nationella sökkommission. En person som inte bara saknade den nödvändiga yrkesprofilen och expertisen, utan också empati med offren och som satsade på att kriminalisera de försvunna personerna. Denna dam agerade, som en riktig byråkrat och statsagent, på ett överlagt sätt för att hindra sökandet efter den feministiska försvararen Sandra Estefana Domínguez Martínez (+) och vår kamrat Dr. Ernesto Sernas García, genom att mer än två gånger – tillsammans med den lokala sökkommissionären i Oaxaca, Michel Julián López – avbryta sökandet efter Dr. Sernas. Både Teresa och Michel har, genom att spela med i reaktionärernas spel, återigen utsatt familjerna för lidande, äventyrat deras integritet, deras advokaters och ledsagares integritet, och offentligt avslöjat deras personuppgifter, vilket har försatt dem i en ännu mer utsatt situation.
Teresas avgång är ofullständig utan Michel Julián López avgång eller avsättning från den statliga kommissionen för personsökning i Oaxaca. Därför är den 30 augusti ett bra tillfälle att kräva att han avgår, tillsammans med andra chefer för lokala sökningskommissioner i landet som inte gör något för att tillgodose de rättmätiga kraven från de sökande mödrarna och familjerna.
Men bortom avgången eller den påtvingade fortsättningen av impopulära personer och bortom underlåtenhet, medverkan och samtycke från statliga och federala åklagarmyndigheter i ett brott mot mänskligheten som är tvångsförsvinnanden, är det viktigt att demokratiska och revolutionära rörelser, tillsammans med sökande mödrar och familjer, återigen går ut på gatorna den 30 augusti och genomför en stor kampdag som tydligt visar: vår kamp är för livet, för sanningen och för rättvisan. Därför är kravet på att de levande ska presenteras och de skyldiga straffas oavvisligt.
FÖR DR ERNESTO SERNAS GARCÍA, ALLA UT PÅ GATORNA DEN 30 AUGUSTI!
Därför uppmanar familjen till Dr. Ernesto Sernas García och Corriente del Pueblo Sol Rojo demokratiska organisationer, fackföreningar och revolutionära rörelser, samt grupper av sökande mödrar och familjer att gå ut på gatorna den 30 augusti över hela landet.
Vi uppmanar till kraftfulla och energiska aktioner, med demonstrationer, slagord, graffiti, plakat och banderoller som visar ansiktena och namnen på alla våra försvunna, som ger röst åt deras röst, ger nävar åt deras ilska och ger fötter åt deras hopp.
Vi kommer att genomföra stridslysta aktioner för att kräva att vår kamrat Dr. Ernesto Sernas García, som är professor vid Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO), essäist, föreläsare och forskare, och som dessutom var försvarsadvokat för de politiska fångarna från den 7 juni 2015, som av regeringarna under Gabino Cué och Enrique Peña Nieto anklagades för terrorism och innehav av sprängämnen som är reserverade för den mexikanska armén.
Om ni vill ansluta er till denna initiativ och stödja kravet på att vår kamrat Dr. Ernesto Sernas García ska presenteras levande, uppmanar vi er att skriva följande slagord:
#DrSernasPresentaciónConVida
Ernesto Sernas García, visa honom vid liv!
De togs levande, vi vill ha dem levande!
Tvinga Michel Julián López att avgå från sökommissionen i Oaxaca!
Dessa, utöver de allmänna parollerna för våra försvunna, är välkomna och kommer att bidra till att synliggöra och förstärka vårt krav på sanning och rättvisa, samt vårt legitima krav på att de skyldiga ska överlämnas levande och straffas.
Ni kan dela fotografier, videor och andra bevis på era aktiviteter till e-postadressen cpsolrojo@gmail.com, som kommer att publiceras i en särskild rapport om åtgärderna den 30 augusti.
Fallet med Dr. Ernesto Sernas García är det senaste dokumenterade fallet av politiskt motiverad försvinnande i Oaxaca, och är därmed samma fall som tusentals kamrater som har försvunnit på grund av den gamla statens repressalier mot deras politiska aktiviteter som aktivister, folkkämpar, studenter, bönder eller fackföreningsmedlemmar, gerillakrigare och kommunister. Fallet med Dr. Ernesto Sernas García är internationellt relevant och behandlas av FN:s kommitté mot påtvingade försvinnanden i brådskande åtgärd 540/2018.
Därför är det viktigt att deras namn och ansikten syns över hela landet den 30 augusti, så att deras kidnappare fortsätter att höra och se dem överallt.
30 augusti, Internationella dagen för de försvunna, varken förlåtelse eller glömska!
#DrSernasPresentaciónConVida
Ernesto Sernas García, visa honom vid liv!
De togs levande, vi vill ha dem levande!
Tvinga Michel Julián López att avgå från sökommissionen i Oaxaca!