jueves, 25 de septiembre de 2025
INDIA: CPI (Maoist) statement on the murders of Comrades Katta Ramachandra Reddy and Kadari Satyanarayana Reddy

కామ్రేడ్స్ కట్టా రామచంద్రారెడ్డి, కడారి సత్యనారాయణ రెడ్డిల హత్యలపై మావోయిస్టు పార్టీ ప్రకటన
miércoles, 24 de septiembre de 2025
INDIA: Sonu (Venugopal) is a traitor of the revolution – People's war is our path: Maoist Party - CPI(Maoist)
sábado, 20 de septiembre de 2025
INDIA: "El alto el fuego es una mentira, la declaración de Abhay es personal"... Declaración del Partido Comunista Maoista (Avaninews)
Traduccion Google del Telegu
Las declaraciones escritas por los portavoces del Comité Central del Partido Cominista Maoísta, Abhay y Sonu, en agosto y publicadas hace tres días, se han convertido en un tema candente de debate en el país. En ellas, Abhay afirmó que cesaba la lucha armada, que había cometido todos los errores, que hasta el momento no había sido capaz de formular un camino revolucionario para la India, que debía perdonarse a sí mismo y que escribía con sentimiento de culpa. Su declaración conmocionó a los militantes revolucionarios y dio lugar a diversos debates. En este contexto, Jagan, portavoz oficial del Comité Estatal de Telangana del Partido Maoísta del PCI, aclaró que Abhay había hecho esas declaraciones, pero que el Comité Estatal de Telangana del partido no tenía nada que ver con ellas.
Texto completo de la declaración publicada por Jagan….
El anuncio de un alto el fuego temporal
por
parte del camarada Sonu, portavoz oficial del Comité Central, en nombre
de Abhay, es la opinión personal de Sonu y no una decisión del partido.
¡Querido pueblo!
El
partido central, el BJP, ha estado planeando e implementando planes
para erradicar el movimiento revolucionario desde enero de 2024 y ha
continuado el programa de eliminar a líderes, cuadros y personas
mediante acciones bélicas a gran escala bajo el nombre de Kagar. En
marzo de 2025, algunos intelectuales democráticos formaron un Comité de
Diálogo de Paz y propusieron la celebración de conversaciones de paz
entre el gobierno y el partido maoísta. En respuesta a esta propuesta,
el Comité Central explicó la situación y anunció que se debía detener la
construcción de nuevos campamentos, los allanamientos y las matanzas, y
que las conversaciones debían celebrarse en un ambiente pacífico.
El gobierno central continúa sus operaciones de guerra sin tregua y está derramando sangre. El Ministro del Interior de la Unión ha declarado repetidamente que erradicará al partido maoísta para marzo de 2026. Por otro lado, organizaciones públicas y ciudadanos de los estados de Telangana y Andhra han estado movilizando para detener la guerra de Kagar. Numerosos intelectuales, organizaciones y celebridades de todo el país han hecho un llamamiento para detener la guerra de Kagar. Se han celebrado reuniones en algunos lugares de otros estados sobre este tema. Todos los demás partidos políticos han estado movilizando para detener la guerra de Kagar. Sin embargo, la dirección del BJP ha declarado que continuará con el programa de erradicación, contrario a la constitución y a la ley, con ideología fascista.
En esta secuencia, los ataques continuaron ferozmente. El 21 de mayo, el equipo del secretario general del partido fue atacado. Veintiocho camaradas, incluido el secretario general, fueron asesinados. En los incidentes de junio, julio, agosto y septiembre, los miembros del comité central Uday alias Gazarla Ravi, Modem Balakrishna y Parvesh Soren (Jharkhand) fueron asesinados. Los miembros del comité estatal Gautam, Bhaskar, Aruna, Jagan alias Pandana, Pandu alias Chandrahas, etc., fueron asesinados. Algunos miembros más de los comités de distrito y de área también fueron asesinados. En estas circunstancias, algunos miembros del comité estatal y de comités de nivel inferior se entregaron con el permiso del partido debido a problemas de salud.
A pesar de la agitación nacional para detener el Kagar, el BJP continúa esta masacre con una tendencia a la violencia contra el pueblo. Además, los líderes del BJP declaran repetidamente que no hay diálogo con los maoístas y que deben deponer las armas y rendirse. Es un acto imprudente pedir un mes de plazo mientras continuamos la masacre en el otro bando, afirmando que no hay diálogo y pidiendo un mes de plazo. El camarada Sonu, miembro del Comité Central, anunció el cese de la lucha armada y solicitó un mes para conocer la opinión de los líderes y activistas del partido que llevan mucho tiempo en el partido, y que los miembros del comité del partido envíen sus opiniones a la dirección de correo electrónico que proporcionó. No está claro qué método se utiliza para anunciar esto. Si desea abandonar el movimiento y trabajar legalmente en la corriente principal, puede discutirlo en el comité del partido y obtener permiso. Si hubiera enviado su opinión a través del canal del partido, habría obtenido respuesta a su pregunta. Si no se hace, al anunciar públicamente un asunto tan crucial de esta manera, se generará confusión en las filas del partido y en el campo revolucionario. El método seguido no será útil para el movimiento, sino que causará daños. ¿Acaso algún partido en el país se comprometerá hoy a someter tales decisiones a debate público a través de internet y resolverlas? Tal es el caso de un partido secreto, un partido comprometido con los principios de la democracia centralizada, y en estas circunstancias de severa represión, quienes piensan correctamente no lo harán. Hoy, todos en el partido, desde la cúpula hasta la base, reflexionan seriamente sobre el problema al que se enfrenta. Nadie quiere sufrir pérdidas innecesarias. Por lo tanto, la solución a este problema no puede encontrarse mediante declaraciones públicas como esta. Debe entenderse que tales pérdidas se producen en medio de una terrible represión. Es posible que este problema aún no se haya resuelto. La tarea inmediata es implementar la circular emitida por el Politburó en 2024. Hoy, la masacre en Palestina es conocida mundialmente. Es decir, se entiende que el nivel de represión ha aumentado a nivel mundial.
Estos métodos son perjudiciales para el movimiento, pero no aportan ningún beneficio. Lo que se hizo en nombre de Abhay y Sonu no constituye una declaración oficial del partido. El campo revolucionario y todos los demás partidos políticos no necesitan reconocer esto como una declaración oficial. No hay que confundirse con esta declaración. Se debe intensificar la lucha contra las políticas antipopulares del fascista BJP.
19 de septiembre de 2025
Jagan,
portavoz oficial
del PCI (Maoísta)